Latest stories

  • مها دعاس – تأخرنا عن موعد الحياة

    لايد لنا في الحكاية نحن الذين نمر كخاطرة نحن لسنا نحن في الرواية ، أبناء المدن المجازية التي تقول ما تقوله بفوهة بندقية مدينة نعرفها ونعشق رائحتها رائحة الشمس فيها وتراتيل الصباح يشعل الليل فيها قناديل الحظ والفرح التي كان من الممكن أن تكون سماء تزدحم بالموسيقا كان يمكن للمذبحة أن لا تكون بيتا للقصيدة […] More

  • لطفي العبيدي – يرى صوتي عاريًا

    للمكان الذي يتألّمحجر كثيرو كلام خفيّ يتحتحتُ صباحاًاتعثّر بالطريق على أثر الصدفة و انا ايضا اتألّملا أجد سريرا بسيطا هناك في متعة الاسئلة و الهزائم. قدْ ينهارُ جسدٌمن فوق بناية الشهوةحينها تراه يرتفع بلا خجل,,, يرى صوتي عاريًامثلَ إبرة في حنجرة الماءارفض انا ان اغنّيان أغنّي للضوء الذي يأكل اعصابيو يفْشي سرّ السواد,,ملامح تعود اليّمنذ […] More

  • ناظم حكمت – أغرب مخلوق على الأرض – ترجمة علي صاحب

    انتَ كالعقرب، يا أخي تعيش بجبنٍ في الظلام كالعقرب انت كالعصفور، يا أخي دائماً ترتعش كالعصفور انت كالقوقعة يا أخي موصدٌ كالقوقعة وقانع وانت مُفزِعٌ، يا أخي كفوهة بركان نائم لستَ واحداً لست خمسة للاسف، عددك بالملايين انت كالخروف يا أخي حينما يرفع الراعي عصاه فسرعان ما تلحق بالقطيع وتجري, مزهوا تقريباً، الى المسلخ اعني […] More

  • قراءة للشاعر عباس رحيمة فى ديوان ” أفول الماهية الكبرى ” للشاعر لسعيد عبدالغني .

    أفول الماهية الكبرى هنا أطرق رأسي بمطرقة الوجود وأنا اقرأ مجموعة شعر عبارة عن قصيدة واحدة من الصراخ ورفض الوجود؛ البحث عن ماهية الوجود ما يعني الحياة والموت، وما الغاية من خلقنا إذا كانت هناك نهاية حتمية لوجودنا هل هو نوع من العبث أم هناك غاية أترك الشاعر الذي لم ينصفه ناقد. وكان كلّ يخاف […] More

  • نمر سعدي – إيقاعات رعوية

    (1) لا أسحبُ من قصيدةٍ يديَّ في الليلِ ولا أغفو لأستريحَ من لواعجِ النهارِ لا أمشي لكي أبلغَ ايثاكا وكي أُقارنَ الصدَّ بمعنى الوصلِ أو جرحي بوردِ الريحِ هل تسحبُ غالا عطرها من زرقةِ الشبَّاكِ في لوحةِ دالي وهي في أقصى حنينِ الروحِ؟ هل تغمضُ إلسا وردةً في قلبها من غيرِ أن يكونَ فيها وجهُ […] More

  • محمود عميرة – على قلق كأن الريح تحتي

    ‎أمشي في شوارع المدينة وحيدا لا أحمل معي اﻻ غيابك ‎غيابك القشة التي قسمت قلبي ، ‎قلبي الكهل الرضيع .. .. ‎الغروب يتشقق ، ‎ويصبح للموسيقى طعم لا يوصف حين أردد أو حتى أكتب حروف اسمك.. .. ‎عادة ما أكون حزينا ‎اظن الحزن بات عادة ‎غيابك حزن وحضورك حزن أكبر حيث أحمل أعصابي قدر عال […] More

  • ميمونة العمودي – أنظر إلى وجهي في المرآة فلا أرَ غير قلبي

    أنظر إلى وجهي في المرآة فلا أرَ غير قلبي وجهي مازال مجهولًا انه عالق في مكان ما داخل جسد أمي ربما، هذا الذي تظهر عليه ملامح الحزن جزء من وجه أمي قلب أبي المعطوب أحلام أخي وأختي الصغرى ساقي العرجاء تجرّ الجميع إلى الخارج خارج الغرفة بيتنا الغرفة الكبيرة التي لا تجمعنا داخلها غيرَ طاولة […] More

  • ميمونة العمودي – قبلتك

    قبلتك مطبوعة على خدي الأيسر اشعر بها كلحمي اعرف انك ملتصق بي ،تعيش في قلبي غيابك جرح عذب امص أصابع الذكرى أقبّل ثغرك في رجاء حبيبي روحك مرتبطة بروحي فما لي أراك راحلا فلا ارحل عنك ولا يرجع بك العشق؟ وخز الصبابة يؤرق جفني وتلهو انت في البراري روحي مصهورة في حبك ذهب خالص لكن […] More

  • رنيم نزار – سادية الموحش .. الحزن

    لا ادنى حياء اقبل فم الوحدة ثانية وبلا مقاومة تفك ازرار قميصي الاحمر ولا تقاوم محاولة تحرش علنية تحت اضواء القمر.. بلا مبادرة مني تبدأ كل محاولات السلام ويبارك الحزن جسدي المثقل بالتعب يتصبب الحزن قطرة قطرة جسد تلون بالانتظار زيارات معدومة للفرح يمارس بكامل شراسته الحزن معي رجولته.. تترك بكامل عنفك الوحدة تلعب معي […] More

  • رنيم نزار – على اتم استعداد للوحدة

    1-على اتم استعداد للوحدة اقبل فم الملعقة التي اشرب فيها التعب احضر اغراض التنظيف صابون كثير الرغوة ، معجون اسنان ، شفرة حلاقة نسائية وكريم لوجه الصبية المجعد ليخبأ ملامح الهجر وماء يغلي ليطمس برد جسد وحيد وعارٍ كما لو انه سقط للتو من رحم الوجع احضر الحزن على طبق يغلي على نار هادئة في […] More

  • هاجر سيد – منفاكِ

    نتحدث بالصمتِ أو بوح الأنفاس ضبطا للنفس في حضرة إله الجمال شطآن الفناء مزينةٌ بقاربٍ أبيض وعلى الضفة العلوية رجال من نور، رجال بلا نساء يصطفون شرفا لعزف ألحان الخلود وتحذيرنا ألا نكون آدم وحواء من جديد لا اقتراب من أشجار الشيطان لا تفاحة إلا فمك مرسانا خلف أشجار الزيتون بالتأكيد خلف عيناك الواسعتين، الواسعتين […] More

  • نورا دكروني – أعلم أن بداخلي

    انا أعلم ان بداخلي شيء، أعلم بأن هناك شيئاً لو اخرجته سيبهر الجميع، لا أعلم ماهيته حتي الأن ولكني أعلم أنه موجود، موجود ولا يخرج أبدًا، ربما لو جلست مع نفسي قليلاً وحاولت التواصل مع ما بالداخل يمكني التعرف عليه، ها انا جالسة مع نفسي محاولة إكتشاف الأمر، انا مللت الجلوس وحدي الأن، أشعر بالملل […] More

  • حواجز – فروغ فرخزاد – ترجمة قمر عبد الحكيم

    اليوم، مرة أخرى في سكون الليل جدران، وأسوار حديدية كما النباتات المتشابكة لذا يمكنني ائتمانها على حبي. اليوم، مرة أخرى شياطين المدينة تتهامس مثل كوكبة من الأسماك هاربةُ من الظلام، المتكدس في أطرافي. اليوم، مرة أخرى النوافذ تعيد اكتشاف ذواتها منتشية بعبق العطور المتناثرة والأشجار، وسط البساتين الفقيرة ملقية لحاءها. والأرض، آلاف الخلجان يستنشقون أضواء […] More

Back to Top