جاك بريفير – باريس في الليل

ثلاثة أعواد ثقاب واحداً فواحداً مشتعلة في الليل.

الأول لمشاهدة محياك كاملاً/ والثاني لمشاهدة عينيكِ/

والأخير لمشاهدة ثغرك/ والظلمة كلّها لتدعوني.

لأضمّك فيها بين ذراعيّ

____________

(كلمات ص 197).

*

ترجمة:د. خليل الموسى