أفغانستان

نادية أنجومان – صرخة خرساء – ترجمة عاشور الطويبي
شعر مترجم

نادية أنجومان – صرخة خرساء – ترجمة عاشور الطويبي

صوت الخطوات الخضراء مطر قادمة من الطريق، الآن كذلك أتوا بالأرواح العطشى والتنورات الملطّخة من الصحراء أنفاسها تحترق، مختلطة بالسراب الأفواه جافّة محترقة بالغبار قادمة من الطريق، الآن الأجساد المعذّبة،…
مختارات من شعر البشتونيات في وديان المنفى.
أفغانستان

مختارات من شعر البشتونيات في وديان المنفى.

    عمان-الغد- أشعار سرية تتناقلها شفاهياً نساء قبائل البشتون في أفغانستان، عبرن من خلالها عن ألوان من الرغبة والوله، واللهفة والألم والقلق والحرمان، والشغف بالطبيعة، هذه المقاطع التي جمعها…
نادية أنجومان – نبرة الأغنيـة
نادية أنجومان

نادية أنجومان – نبرة الأغنيـة

ضوء النجوم في القفص كيف قلبك اذن لا شك في انه يرفرف بوحشية دائما يغني ضد الظلام الظلام الذي يعرفه ليشعر أخيراً بلدغة الخدر بالموت تمر بهدوء هذه الرؤية المختصرة…
أمين عزيمي – الجمال الخالد
أفغانستان

أمين عزيمي – الجمال الخالد

في وجهك الخالد وجدت جمالك الخالد سمعت صوت الفتنة داخلي من بين أصوات صامتة. سافرت بي صور مفتتة تعود الى زمن في ركن ذاكرتي. برقصتك المجيدة هتافات داخلي بصدي همس…
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق