أوروبا

الفنون والشعر في منطقة أوروبا.

أسماك نائمة – جويس منصور

أسماك نائمة – جويس منصور

الراقدات في الحقول، أو الباحثات في الشوارع عن ثمرة الحب المرة المذهبة. القدمان الجامدتان غير المدركتين للصياد العجوز المتكئ على زورقه تسحقان بيبوستهما المصفرة الأسماك النائمة على الطحالب المهدهدة العجوز…
اعتراف – ليلى سليماني – ترجمة: رولا عادل رشوان

اعتراف – ليلى سليماني – ترجمة: رولا عادل رشوان

  لا أستطيع أن أخبركم باسمي، ولا باسم القرية الريفية التي جرت فيها أحداث هذه القصة. والدي رجل محترم يخشاه الجميع هناك، ولا أريد أن ألحق به أي من ألوان…
أحذية ضيقة للغجر – سالي علي

أحذية ضيقة للغجر – سالي علي

(1) أنا الغجرية المهذبة. لي جناحان من دخان ثقيل؛ مثل وشوم على ظهري، أنشرهما، وأرفرف.. كما ترفرف ورقتان من قلب ديوان كأنني يمامة، أرفرف؛ وأكاد أن أرتفع ككيس أبيض فارغ،…
براءة متوجة بالموت – لوحة لـ جورج فريدريك واتس

براءة متوجة بالموت – لوحة لـ جورج فريدريك واتس

التاريخ: 1886 – 1887 النمط: رمزية النوع: لوحات رمزية الخامات: ألوان زيتية – لوحة قماشية وسوم: الرموز والتعبيرات المجازية الموقع: متحف تيت، لندن، المملكة المتحدة. الأبعاد: 80 × 128.3 سم
المراهقة – لوحة لـ إدفارت مونك

المراهقة – لوحة لـ إدفارت مونك

العنوان الأصلي: Pubertet التاريخ: 1894 النمط: تعبيرية الفترة الزمنية: الفترة الأوروبية النوع: لوحات عارية الخامات: ألوان زيتية – لوحة قماشية وسوم: نساء عاريات الموقع: المعرض الوطني، أوسلو، النرويج الأبعاد: 151.5 ×…
السيدة العذراء – لوحة لـ إدفارت مونك

السيدة العذراء – لوحة لـ إدفارت مونك

التاريخ: 1894 النمط: تعبيرية الفترة الزمنية: الفترة الأوروبية النوع: لوحات دينية الخامات: ألوان زيتية – لوحة قماشية وسوم: الديانة المسيحية – نساء عاريات – مريم العذراء الموقع: متحف مونك، أوسلو،…
أمل – لوحة لـ جورج فريدريك واتس

أمل – لوحة لـ جورج فريدريك واتس

التاريخ: 1886 النمط: رمزية النوع: تعبيرات مجازية وسوم: الرموز والتعبيرات المجازية – رسم النساء الموقع: متحف تيت، لندن، المملكة المتحدة. الأبعاد: 111.8 × 142.2 سم
الفتاة والموت – لوحة لـ إدفارت مونك

الفتاة والموت – لوحة لـ إدفارت مونك

التاريخ: 1894 النمط: تعبيرية الفترة الزمنية: الفترة الأوروبية النوع: رسوم ودراسة الخامات: طباعة حجرية – ورق وسوم: الرموز والتعبيرات المجازية – ثنائي – الولادة والموت
العين بالعين – لوحة لـ إدفارت مونك

العين بالعين – لوحة لـ إدفارت مونك

العنوان الأصلي: Øye i øye التاريخ: 1894 النمط: تعبيرية الفترة الزمنية: الفترة الأوروبية النوع: الحياة اليومية الخامات: ألوان زيتية – لوحة قماشية وسوم: المنازل والمباني – ثنائي الموقع: متحف مونك، أوسلو، النرويج…
الوقت والموت والحكم – لوحة لـ جورج فريدريك واتس

الوقت والموت والحكم – لوحة لـ جورج فريدريك واتس

التاريخ: 1870 – 1886 االنمط: رمزية النوع: تعبيرات مجازية الخامات: ألوان زيتية – لوحة قماشية وسوم: الرموز والتعبيرات المجازية الأبعاد: 169.8 × 245.5 سم
برنار نويل – الاسم نفسه – ترجمة محمد بنيس

برنار نويل – الاسم نفسه – ترجمة محمد بنيس

من أجل بْرِينْو رْوَا اسمٌ واحدٌ للحياة والموت: اسمُنا اِدْمون جَابيسْ ـ أنا خائفٌ، قال وهو يُظْهِرُ كتابَه، هناك اسمي الذي يريد قتلي. ـ لا تخفْ، قلتُ، إنكَ ميّت سلفا.…
هنري ميشو – رجل تائه – ترجمة منجية منتصر

هنري ميشو – رجل تائه – ترجمة منجية منتصر

بخروجي، تهت. في الحين كان الأوان قد فات لأتراجع. وجدتني وسط سهل. و في كل مكان كانت تتحرك عجلات كبيرة. حجمها كان تماما بقدر حجمي مائة مرة. وعجلات أخرى كانت…
تيد هيوز – طيور بائسة – ترجمة عبود الجابري

تيد هيوز – طيور بائسة – ترجمة عبود الجابري

في الغابة الموحلة يدسّ الظلام الأزرق في جماجمها أقطابا” من النجوم فتنشب مخالبها البلهاء بالأغصان المبتلّة ،طوال اللّيل كانت تحلم بماكينات السماء العارية المفترسة وتفرّ بزغبها المحموم صوب الحقل ،طوال…
فيليب لاركن – نوافذ عالية – ترجمة محمد عيد إبراهيم 

فيليب لاركن – نوافذ عالية – ترجمة محمد عيد إبراهيم 

حينَ أرى صَغيرَين وأخمّن أنهُ ينكَحُها وهي تأخذُ حبوبَ منعِ الحَملِ أو تُركّبُ غِشاءً، أعلمُ أنها الجنّةُ. . كلّ عجوزٍ يحلمُ بحياتهم ـ دافعاً الروابطَ والإيماءاتِ على جانبٍ كآلةِ حَصادٍ…
أنطوان آيماز – جرح – ترجمة منجية منتصر

أنطوان آيماز – جرح – ترجمة منجية منتصر

الساعات تمر بالكرنك بالمفرمة نجبرها على أن تمر إن لم نفعل شيئا ستبقى ساعة الحائط معطلة بثقليها في طرف حبليهما والموازن بهلوان النحاسي بلا حركة متوقفا ذلك اليوم هذا المكان…
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق