منذ يومين

    نمر سعدي – إيقاعات رعوية

    (1) لا أسحبُ من قصيدةٍ يديَّ في الليلِ ولا أغفو لأستريحَ من لواعجِ النهارِ لا أمشي لكي أبلغَ ايثاكا وكي…
    منذ يومين

    محمود عميرة – على قلق كأن الريح تحتي

    ‎أمشي في شوارع المدينة وحيدا لا أحمل معي اﻻ غيابك ‎غيابك القشة التي قسمت قلبي ، ‎قلبي الكهل الرضيع ..…
    منذ يومين

    ميمونة العمودي – أنظر إلى وجهي في المرآة فلا أرَ غير قلبي

    أنظر إلى وجهي في المرآة فلا أرَ غير قلبي وجهي مازال مجهولًا انه عالق في مكان ما داخل جسد أمي…
    منذ يومين

    ميمونة العمودي – قبلتك

    قبلتك مطبوعة على خدي الأيسر اشعر بها كلحمي اعرف انك ملتصق بي ،تعيش في قلبي غيابك جرح عذب امص أصابع…
    منذ يومين

    رنيم نزار – سادية الموحش .. الحزن

    لا ادنى حياء اقبل فم الوحدة ثانية وبلا مقاومة تفك ازرار قميصي الاحمر ولا تقاوم محاولة تحرش علنية تحت اضواء…
    منذ 4 أيام

    رنيم نزار – على اتم استعداد للوحدة

    1-على اتم استعداد للوحدة اقبل فم الملعقة التي اشرب فيها التعب احضر اغراض التنظيف صابون كثير الرغوة ، معجون اسنان…
    منذ 4 أيام

    هاجر سيد – منفاكِ

    نتحدث بالصمتِ أو بوح الأنفاس ضبطا للنفس في حضرة إله الجمال شطآن الفناء مزينةٌ بقاربٍ أبيض وعلى الضفة العلوية رجال…
    منذ 4 أيام

    نورا دكروني – أعلم أن بداخلي

    انا أعلم ان بداخلي شيء، أعلم بأن هناك شيئاً لو اخرجته سيبهر الجميع، لا أعلم ماهيته حتي الأن ولكني أعلم…
    منذ 7 أيام

    حواجز – فروغ فرخزاد – ترجمة قمر عبد الحكيم

    اليوم، مرة أخرى في سكون الليل جدران، وأسوار حديدية كما النباتات المتشابكة لذا يمكنني ائتمانها على حبي. اليوم، مرة أخرى…
      مايو 19, 2018

      فرناندو بيسوا – إلى يد – ترجمة: عبدالله حمدان الناصر

      هات يدك. سأرى بعيوني الجريحة أسرار تلك اليد. يا له من عالم آمالٍ وأحاسيس يا…
      أكتوبر 18, 2016

      مارك ستراند – قصائد مختارة

      سحر الموسيقى اليومي لُمّعَ الصوت الخشن حتى صار صوتاً ناعماً، والذي لُمّعَ بدوره حتى أصبح…
      أبريل 29, 2018

      الباب الدوار- أمينة الجدعاني

        بقدمين عرفتا الركض جيداً أدخل مدفوعة إلى “الباب الدوار”، لم يكن ما أريده، لكن،…
      أغسطس 31, 2018

      فيصل خرمي – حب امرأة مكتئبة

      أستيقظ وحدي صباحاً، تسمح نافذتي لخيوط الشمس بالعبور نحو وجهي، أغمضُ عيناي، وأقول في نفسي؛…
      مايو 5, 2018

      قصائد هايكو – ميسون عرفة

        …… بيوت دمشق القديمة عطر النّارنج يصلُ الفراغ بالفراغ . …… على حافّة الطّريق…
      أبريل 29, 2018

      لا شيء سيكون كما كان من قبل – بيوتر سومر

        لا شيء سيكون مثلما كان من قبل بما في ذلك الإستمتاع بالأشياء ذاتها لن…
      أغسطس 30, 2018

      رين هانغ – لست سكيناً، أنا مُجرد جُرح

      رين هانغ  (1987-2017) شاعر ومصور صيني مات منتحراً 1 (ثأر) جئت إلى بلاد السكاكين، لستُ…
      مايو 9, 2018

      تلك المسافة – وديع سعادة.

      هل تتذكرون تلك المسافة الطويلة التي مشيناها كي نقعد على حجر؟ المسافة الطويلة كي نطرد…
      أكتوبر 31, 2016

      ريتا جراهام – عندما نحب نكونُ في ضيافة الله

      نص ريتا جراهام التي تبحث عن وطن، فاعتقلها الوطن. العزيزة الغائبة ريتا، التي يلفها ظلام…
      مايو 10, 2018

      كي يقول – وديع سعادة.

          مئات الصفحات كي يقول العشبةُ ماتت كي يقول القمرُ نام، مئات الصفحات كي…
      أكتوبر 31, 2016

      محمد بنميلود – محاقن هيروين

      كتابة: محمد بنميلود صوت: محمد الشموتي لوحة الغلاف: بيكاسو Le Rêve محاقنُ هيروين: كان لزاما…
      أبريل 30, 2018

      رجال ونِسَاء – فولف فوندراتشك – ترجمة: بكاي كطباش.

          النّسَاء اللّوَاتِي قابَلتُهُنّ كُنَّ بِحَاجَةٍ إلَى رِجَال الرِّجَال الذِينَ قَابلْتهُم كَانٌوا بحَاجَةٍ إلى…

        قسطنطين كفافيس – عينان رماديتان

        وأنا أنظر بإعجاب إلى حّجر أجوبال شبه رمادي تذكرت عينين جميلتين رماديتين، منذ عشرين عاما بالضبط… …… كنا عاشقين لمدة شهرين ثم رّحّلّ من أجل…

        مُقتطفات من قصائد أوسيب ماندلشتام

        ( 1 ) أرقّ من الرقة وجهك، أشد بياضاً من الأبيض يداك .. ومن العالم كله.. بعيدة أنت وكل شئ فيشٍ .. لا مفر منه.…

        ماهر نصر _ الحصاة والعجوز

        هل رأيت الطريق ؟ حفاة يحملون النعال ولا يرون العجوز الذي يعبر الطريق إلى بحر في رأسه وكما ترى الحصاة تسقط من جيبه وبهدوء يركلها…

        الصبر – لانج لييف

        تواعد الصبر والحب على اللقاء عند الشجرة الثالثة والعشرين من أشجار الزيتون في الموعد المحدد وصل الصبر وانتظر كان ينظر في ساعته كل حين وآخر…

        بول إيلوار – لستُ وحدي.. فأنا أحب

        أتحدث عن بستان * محملة.. بثمار خفيفة علي الشفاه محلاة بألف زهرة متنوعة مظفرة.. بين ذراعي الشمس سعيدة.. بعصفور أليف مفتونة.. بقطرة مطر أجمل من…

        تون هيرمانس – أنا

        أنا الشّمس المطر الثلج أنا العالم الجديد الفردوس المفقود أنا محظوظ وغير محظوظ أنا الصّمتُ و الصّخَب أنا البَحر والجزيرة الشاعرُ والفلاح أنا جزء مما…

        صبحى شحاته – إنساننا الأبدي الممزق بالنسبي

          ل فيلم ( رحلة العمر تأليف وإخراج سعد عرفة ) عمق التناقض الذي حملته ثقافتنا العربية الحديثة التي حاولت التوفيق بين الجديد الوافد من…

        قمرٌ أزرق – هيرومي كاواكامي – بثينة الإبراهيم .

          أعود بذاكرتي أحيانًا إلى أحداث بعينها وأجد نفسي محتارة حول الوقت الذي بدأت فيه بالضبط. لقد كان يومًا جميلًا بسماء صافية، وقد منحني المبني…

        أبياتي – كوستاس كاريوتاكيس

        أبياتي، بنات دمي هي تحكي، لكني أمنح الكلمات كشظايا من قلبي، وأقدمها كدموع من عينيّ. تذهب بابتسامات مريرة عندما أسرد بها حياتي. أطوقها بالشمس والنهار…

        عودة مفاجئة إلى مسقط الرأس – بكاي كطباش

          أمس مات صاحب الدكان الوحيد في القرية وزعوا على التلاميذ حبات تمر وأرغفة اه لو يموت كل يوم صاحب الدكان الوحيد في القرية !…

        مَن الذي يَفهمني غير نفسي – جيمي سانتياجو بكا – ترجمة: عبير الفقي

        يوقفون المياه، فأحيا من دون ماء، يبنون جدرانًا أعلى، فأحيا من دون رؤوس أشجار، يَطْلون النوافذَ بالأسود، فأحيا من دون أشعّة شمس، يقفلون زنزانتي، فأحيا…

        منال مكرم – ناعمة كبتلات الزهور الحمر

        ناعمة كبتلات الزهور الحمر تشع طاقة تشعل نيران العزائم فستانها كمياه متهدلة من شلال تتكلم فتصغي الطبيعة لسماعها تظنها تغريد سرب طيور مهاجرة وإذا ضحكت…

        كيف تعلمت أن أكتب أقل – دونالد هول

            عندما كنت في السادسة عشرة من عمري، كنت أقرأ عشرة كتب في الأسبوع: كتب لـ “إ إ كنينجز” و”وليم فوكنر” و”هنري جيمس” و”هارت…

        إريك فريد – ماذا؟

        1ـ ماذا هذا هذيان وهراء يقول العقل والرشد هذا وماذا هناك يقول الحب هذا سوء حظ ومصيبة يقول الحساب هذا ليس كالالم يقول الخوف هذا…

        سارة عابدين – رسائل إلى الله – هل تصدق في الأبراج؟

        كنت سعيدة في بدايات الصباح، ضوء الشمس كان رقيقاً جداً، تستطيع أن تجعله رقيقاً لو أردت ..تستطيع .. رسائلي إليك ترهق رأسي؛ لم أعرف أنها…

        وداد سيفو – حالة غريبة

        تلازمني حالة غريبة كلّ يوم أفتح عيني بصعوبة بالغة وكأن ثمّة من قام بقتلي في الليل أرفع الستارة متلهّفة لرؤية مايدلّ على أنّي ما زلت…

        فيديريكو غارثيا لوركا – وداع

        عندما أموت أتركِ الشرفة مفتوحة . الفتى الصغير يأكل البرتقال ( أستطيع رؤيته عبر شرفتي) . المزارع يحصدُ القمح ( أستطيع سماعه عبر شرفتي) .…

        شاطئ ليني، كاداكيس – لوحة لـ سلفادور دالي

        التاريخ: 1919 النمط: إنطباعية الفترة الزمنية: السنوات المُبكرة (1917-1927) النوع: مناظر طبيعية

        آيلا ميريلوتو – قاطن – ترجمة شروق حمود

        القرية المؤقتة في أخدود العقل: أتظن أنك تعيش هنا …ولا حتى بذلك العمق على الرغم من أن القرى الأقدم لا تزال أعمق إذا قمت بالحفرِ…

        مايكل أوغستين – من أجل سجين

        ::: تحزنني الخطوط المتوازية التي لا مفرّ من أن تصطدم في اللانهاية : يحزنني الشتاء الذي لن يعيش يوما ليرى الصيف. : يحزنني الصدى الذي…

        مختارات صوتية

        1 / 5 فيديوهات
        1

        فرناندو بيسوا - إلى يد - ترجمة عبد الله الناصر - صوت محمد الشموتي

        09:07
        2

        كلماتٌ رديئة - نص ميثم راضي - صوت محمد الشموتي - موسيقى فريدريك شوبان

        03:31
        3

        من ترجمات ضي رحمي: أرواح ضائعة - ايميلي باستن

        02:34
        4

        رسائل إلى الله - سارة عابدين

        04:52
        5

        إجراءات صحيحة قاتلة - أشرف الشريف

        06:57

        مختارات من الأدب السعودي المعاصر

        مختارات من الأدب المصري المعاصر

        إغلاق
        إغلاق