بروين شاكر

بروين شاكر (1952-1994) تحتل مكانة بارزة في الشعر الباكستاني الحديث،ويعتبرها الكثير من النقاد أهم شاعرات اللغة الأوردية على مر العصور.تركزت أغلب أشعارها حول الحب والنسوية والقضايا الاجتماعية. من دواوينها: مناجاة ، إنكار، حافة المرآة.حظيت أعمالها بتقدير كبير، إذ فازت مجموعتها الشعرية الأولى بجائزة آدمجي. ولاحقًا مُنحتْ جائزة “مفحرة الاداء” التي تعتبر واحدة من أرفع الجوائز في باكستان.

صلصة الطماطم – بروين شاكر -ترجمة نزار سرطاوي
شعر مترجم

صلصة الطماطم – بروين شاكر -ترجمة نزار سرطاوي

في بلادنا،المرأة التي تكتب الشعر،يُنظر إليها على أنها سمكة غريبة.كل رجل يَفترضأنه هو الموضوع الذي تتحدث عنهفي قصائدها!ولأن الأمر ليس…
زر الذهاب إلى الأعلى