ريتا الحكيم – عَن مَرايانا المشروخةِ أتحدَّثُ..
ريتا الحكيم

ريتا الحكيم – عَن مَرايانا المشروخةِ أتحدَّثُ..

أنا امرأةٌ تقتاتُ من كتفيِّ الحُبِّ وتنكرُ على نفسِها عواصفَ القلبِ وأمطارَ الشَّوقِ. تخشى ولوجَ المرايا لأنَّها لا ترى فيها سوى الكوابيسِ ترتبكُ حين تعجزُ عن إعادةِ تشغيلِ ذاكرتِها المُعطَّلةِ..…
ريتا الحكيم – لكلِّ مِحرقةٍ نيرون جديدٌ
ريتا الحكيم

ريتا الحكيم – لكلِّ مِحرقةٍ نيرون جديدٌ

كنتُ أحاولُ أن أبدوَ عاشقًا ولم أفلح في إقناعِكِ إلَّا لحظةَ افترقنا. كنتُ أحاولُ أن أنحرَ قصائدي على نهدَيكِ وأبترَ أصابعي على شفتيْكِ لأكفِّرَ عن صمتِ الأكوانِ وهي ترمقُني بتشفٍّ.…
ريتا الحكيم – أنتَ نصٌّ لا يخضعُ للتَّأويلِ
ريتا الحكيم

ريتا الحكيم – أنتَ نصٌّ لا يخضعُ للتَّأويلِ

عليكَ أن تُلغِّمَ النَّصَّ بكلِّ الاستعاراتِ المُمكنةِ وتسيِّجَهُ بصورٍ بلاغيَّةٍ فاقعةِ المعنى.. هكذا لن يكونَ لي أيَّ ذريعةٍ لعدمِ اقتحامِ أسوارِكَ. لجسدِكَ المنزلقِ بتؤدَّةٍ على السُّطورِ رائحةٌ لا تُخطئُها قصيدةٌ…
ريتا الحكيم – قليل من الغَزَل يحرِّك ركودَ الأرواح
ريتا الحكيم

ريتا الحكيم – قليل من الغَزَل يحرِّك ركودَ الأرواح

أنا امرأة ترجم ذنوبها بالقُبل تعيد تدوير الزمن إلى لحظة التقاء جسدين لا تثق بالمرايا ولا بألبوم صوركَ بالأبيض والأسود ربما ملامحكَ تخون ذاكرتها وتنسى اسمكَ وحتى لون عينيكَ لكنها…
ريتا الحكيم – أنتَ البدءّ والمُشتهى
ريتا الحكيم

ريتا الحكيم – أنتَ البدءّ والمُشتهى

ما مصيرُ الصراخِ الذي لم نجرؤ على إطلاقِ سراحهِ من حناجرِنا.. الوجوه التي سكنت مخيِّلتنا، ولم نُعانقها.. الشِّفاه التي أضرمت حرائقَ شهوتِنا ولم نطفئ أتونَها بالقُبلاتِ.. الأحلام التي أغرقنا بها…
ريتا الحكيم – وحده بيت القصيد صمد
شعر مترجم

ريتا الحكيم – وحده بيت القصيد صمد

النهر لا يغير مجراه لكنكَ ببساطة مائه تُبدِّل خفق قلبك النهر مقتنع بثرثرة الحصى وأنتَ صامت للموت أزياء مزركشة وأحذية من ماركات عالمية لكنه ممثل مغمور وفي كل عروضه لا…
ريتا الحكيم – وجهانِ لموتٍ واحدٍ
ريتا الحكيم

ريتا الحكيم – وجهانِ لموتٍ واحدٍ

يُعرّش الحلم الأخضر على تنانيرِ الصّبايا ويغفو على نهودِهِن هُنّ المُتدلياتُ من نواصي السّماء..أيقوناتٍ يشيخُ الزّمنُ على شِفاهِهِنّ وتشهقُ النّهايات الطريقُ يسيرُ على جسدي وئيداً وأنا أُغربِلُ الخطايا الجاثماتِ على…
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق