باول لورانس – البحر الصوفي – ترجمة ميرفت صالح
باول لورانس

باول لورانس – البحر الصوفي – ترجمة ميرفت صالح

silent love by Delawer-Omar رائحة البحر في أنفي صوت البحر في أذني لمسة من عبير ..على وجهي المحترق كضباب دمعٍ مُسْتهَلٍ زرقة السماء تعلوني وتحتي .. خضرة الأمواج بريق الشمس…
باول لورانس – شجرة التفاح الأخضر – ترجمة ميرفت صالح
باول لورانس

باول لورانس – شجرة التفاح الأخضر – ترجمة ميرفت صالح

ذكرى عبرت بخيالى الحزين الليلة أرى صورة ترقص على لهب النيران الوقحة تلك صورة الحديقة؛ يلفها لون الخريف الأرجوانى المجهد ذاك الضوء الخافت الذى عشقته أيام أخرى فى الركن البعيد…
باول لورانس – نرتدى القناع – ترجمة ميرفت صالح
باول لورانس

باول لورانس – نرتدى القناع – ترجمة ميرفت صالح

نرتدى قناعاً يبتسم ويكذب هو يخفى وجناتنا ويظلل أعيننا ذاك الدَّين الذى نقضيه لخداع البشر بقلوب ممزقة نازفة نبتسم وثغر يحمل ما لا حصر له من الرقة واللطف لِمَ يجب…
سكوت ودوورد – أحتاج أبي – ترجمة ميرفت صالح
شعر مترجم

سكوت ودوورد – أحتاج أبي – ترجمة ميرفت صالح

نظرة خاطفة ألمحها فى عين فتاة صغيرة تلك التى تحاول أن تخفيها داخل قضبان حديدية وقلعة من طوب وكثير من خوف بداخلها صرخات تتصارع تتوسل إلى أب لطالما عشقت أن…
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق