ميريت مالّوي

ميريت مالوي Merrit Malloy شاعرة أمريكية ولدت 18 سبتمبر 1950 بولاية بنسلفانيا، أمريكا .نشرت معظم أعمالها في فترة السبعينيات والثمانينيات . من أعمالها: «أشياء أود قولها لك حين نصير عجوزين» (1977)، و«ب صعوبة يرى كل منا الآخر الآن » (1983)، و، <>(1980) و«الناس الذين لم يقولوا وداعاً» (1985)، و«أغني له هو الذي لم يغنِّ لي» (1988)، و <> (2013)، وغيرها من الاعمال الشعرية والنثرية. وبرغم هذا النتاج الأدبي لها، يصعب الحصول على معلومات عنها ويبدو أن ذلك يرجع لطبيعة الشاعرة والتي تظهر طبيعة نصوصها ميلها الى العزلة والحياة البسيطة.

شعر مترجم

ميريت مالوي – الموالون – ترجمة عبير الفقي

الولاء رقصة بطيئة لا يمكن لأي شخص أن يرقصها. إنه ليس فقط مسألة إيمان، هو أكثر من معرفة كيفية الانتظار…

أكمل القراءة »
شعر مترجم

ميريت مالّوي – تَصدَّق بما تبقّى مني – ترجمة عماد أبو صالح

عندما أموت اعطِ ما تبقّى منّي للأطفال للعجائز اللائي ينتظرن الموت وحين تحتاج أن تبكي ابكِ على أخيك الذي يمشي…

أكمل القراءة »
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق