المرآة عمياء
وجهي ممحو
جسدي بغير نواة
اللحم يرشد
الوجع
في تشقّقات الحجارة
أنا معلّقة بالنفَس
كأنّما بحبل الشنق
الذي نُسي أن يقطع
الزمن مبترّ
لا يجري بعد
المرآة الشظيّة
غير مكسوّة بعد
بنفَسك
منذ الثانية وعشر دقائق
وإحدى عشرة ثانية.
*
ترجمة عبد الرحمن عفيف
تم نسخ الرابط
أقرأ التالي
ديسمبر 31, 2017
خوان خيلمان – السارق
سبتمبر 8, 2018
كلمات الشاعر _بيثِنتِ أليْكْسَانْدرِ _ ترجمة: رفعت عطفة
فبراير 21, 2018
الحزن متوازي الأضلاع – أحمد أبو عواد
مايو 30, 2018
مريد البرغوثي – القبائل
أبريل 20, 2018
عامود الإنارة الذي لا يأكل – أحمد صالح.
مارس 26, 2018
هرمان هيسه – مقبرة ريفية
زر الذهاب إلى الأعلى