فيديريكو غارثيا لوركا – ثلاث مدن مالقية

يدخل الموت

ويخرج،

من الخمارة.

تمر أحصنة سوداء،

وناس مشؤومون،

عبر الدروب الغامضة

للقيثارة.

وهناك رائحة ملح،

ودم لأنثى!

في السنابل المحمومة،

لشاطئ هذا البحر.

الموت

يدخل ويخرج،

ويخرج ويدخل

موت

الخمارة.

*

ترجمة: ناديا ظافر شعبان

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى