الشهر: مارس 2018
مقتطفات من شعر ماساوكا شيكي
شعر مترجم
مارس 25, 2018
مقتطفات من شعر ماساوكا شيكي
1 تحيات السنة الجديدةِ غصن من الأجاصِ في اليد 2 الليل ، ومرةً أخرى الفترة التي أَنتظرُك فيها ريح باردة…
ماريون پوشمان – مصحّ رحمة
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريون پوشمان – مصحّ رحمة
اللّذة الباروكيّة أن نطفح، الرّموش المتذبذبة، السيقان المتأرجحة، النّوم المحلّى بسكّر غليظ، العبء الحلو هذا اللّحم وفورا خارج أن تضبط…
ماريو بينديتي – القيثارة
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – القيثارة
أيتها القيثارة أيتها المرأة المتهيّجة التي تتكلم بعزفها وتموت بصمت . تحيتك الموسيقية المنبعثة من الباطن توقظ فيّ نشوة شبه…
ماريو بينديتي – تلك المعركة
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – تلك المعركة
كيف لي أن أوفق بين فكرة الموت المدمّرة وهذه اللهفة الجارفة للحياة؟ . كيف أجمع بين الرعب من العدم القادم…
ماريو بينديتي – لاتنجو بنفسك
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – لاتنجو بنفسك
لا تقف ساكنا على قارعة الطريق لاتجمّد الفرح لاتحب بدون رغبة لاتنجو بنفسك الآن ولا أبداً.. لا تنجو بنفسك لاتمتلئ…
ماريو بينديتي – الراتب
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – الراتب
ذاك الأمل الذي يتسع له “الكشتبان” الرصيف العالي الملطّخ بالطين الذهاب والإياب المكوكي للحلم البرج الخاص برحلة المسافات النائية السفر…
ماريو بينديتي – مرآتك حذقة
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – مرآتك حذقة
مرآتك حذقة تعرف كل مسامة في بشرتك تزيل تجهمات وجهك تحبّك جداً . تورّد وجنتيك تخبّئ سنوات عمرك وترمق عينيك…
ماريو بينديتي – معزوفة تكريس السلام
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – معزوفة تكريس السلام
لا أعرف أي مدى سيبلغ مكرسو السلم بجعجعات سلامهم الفولاذي!! ولكن ثمة موظفي ضمانات يبيعون منذ الآن بوليصات تأمين ضد…
ماريو بينديتي – عوارض
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – عوارض
ما زلت أملك كل أسناني تقريباً وكل شعري ولم يدب فيه الشيب ويمكنني أن أمارس وأعزف عن الجنس وأصعد السلم…
ماريو بينديتي – العاصفة
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – العاصفة
كلب ينبح في أتون العاصفة يصيبني نباحه مع شهب البرق المتساقطة وسط وابل المطر . إنني لأدرك دوافع توسّل ذلك…
ماريو بينديتي – النسيان
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – النسيان
النسيان ليس انتصاراً على الشرّ أو على أي شيء . إنه أسلوب مقنّع للالتفاف على التاريخ ولهذا توجد الذاكرة التي…
ماريو بينديتي – كرة الصوف
منشورات إبداعية
مارس 25, 2018
ماريو بينديتي – كرة الصوف
عندما أسحب خيوط الذاكرة يتحول الشوق إلى كرة صوف . وعندما أنسّل خيوط الذاكرة يصبح الأمل ككرة الصوف وهكذا يبقى…
فريدة بوقنة – متاهات المعنى
منشورات إبداعية
مارس 24, 2018
فريدة بوقنة – متاهات المعنى
ما معنى أنْ تَختارَ لمِقْصَلَةِ الفوضى جَسَدَكْ. ما معنى أنْ تَتَرَهْبَنَ فِي الغَلَيانِ، بُخارُكَ مِسْكُ اللهِ وغَيْمَتُهُ،، قَدَرٌ يَتْلو بَرَدَكْ.…
فريدة بوقنة – رحلة في مهبّ الفراغ
منشورات إبداعية
مارس 24, 2018
فريدة بوقنة – رحلة في مهبّ الفراغ
لا يزال السُّدى هادئاً يخدع الوقتَ بالوقتِ يحفر قبْر سُلالته طيلة اليأسِ يُشبه هدْهدة الموج قبل الغرقْ لا تزال الثقوب…
فريدة بوقنة – هلوسة
منشورات إبداعية
مارس 24, 2018
فريدة بوقنة – هلوسة
أنا أيضاً “سوف أخبر الله بكلّ شيء” سوف أخبره عنّي حينما أعدتُ تفاحتي إلى غصنها وخرجتُ من باب الكون الخلفيّ…
فريدة بوقنة – دمىً خبّأتها يد الله
منشورات إبداعية
مارس 24, 2018
فريدة بوقنة – دمىً خبّأتها يد الله
عادةً،أرْكب الرّيح وحْدي،، وأحْجز كلّ المقاعد، أركنها قرْب مئْذنة،، حيث تغفو النوافلُ والأدعيةْ لي هناك دُمىً خَبَّأتْها يَدُ اللّهِ في…
محمد الأمين سعيدي – يريد البراغي ليثبّت رأسه
منشورات إبداعية
مارس 24, 2018
محمد الأمين سعيدي – يريد البراغي ليثبّت رأسه
يريد البراغي ليثبّت رأسه محمد الأمين سعيدي ١. غيمة تبرق الآن في فلوات الدّماغِ ربما كهرباءُ المسرّة يختلُّ تيّارها يوقظ…
محمد الأمين سعيدي – من رأى الطائر الذي يجيء..!!!
منشورات إبداعية
مارس 24, 2018
محمد الأمين سعيدي – من رأى الطائر الذي يجيء..!!!
من رأى الطائر الذي يجيء..!!! محمد الأمين سعيدي الطائرُ الذي يأتي من ناحيةِ الريبةِ يكسرُ جدولَ اليقينِ بدوائر متقاطعة يستدعي…
محمد الأمين سعيدي – مشهد من حانة العالم الثالث
منشورات إبداعية
مارس 24, 2018
محمد الأمين سعيدي – مشهد من حانة العالم الثالث
مشهد من حانة العالم الثالث محمد الأمين سعيدي/الجزائر إلى الشاعر مظفر النواب “المشرب ليس بعيدا”(1)؛ قال مظفّر وهْو يجرجر خيبته…
خالد خشّان يكتب – حروبٌ مجاورةٌ
منشورات إبداعية
مارس 23, 2018
خالد خشّان يكتب – حروبٌ مجاورةٌ
لقد أسرفنا كثيراً في مدح من نحبهم ومثل خيط شفيف يسيل من القلب ، ذلك الأسف . يوم كانت الأيام…