الشهر: أبريل 2019

رنيم نزار – أنثى شاغرة من مشيمة الحزن الجوزاء
الأردن

رنيم نزار – أنثى شاغرة من مشيمة الحزن الجوزاء

في الليل النساء الوحيدات منكوبات منكوبات بالحزن .. الليل الطويل يحلق بإجنحته لا صباح جديد قبل “صباح الخير يا سيدة النساء”. .. في السابعة صباحا غاب الصباح عن هذه المدينة…
رنيم نزار – ضيعة الأرامل
الأردن

رنيم نزار – ضيعة الأرامل

بقبلاتك تخبرهن جميعن كم تشتاق لجلدي بعطفك تقول : آه كم افتقدك! … الحرية ان أرقص تانغو في بهو الجنة.. … في الصباح البس طوق الخيبة واقلع قميص نوم الهنا…
فرح أبو صبيح – يمسك الآن بيدي، لاتجاوزه
فرح أبو صبيح

فرح أبو صبيح – يمسك الآن بيدي، لاتجاوزه

يمسك الآن بيدي، لأتجاوزه، يحاول القطع بي إلى الضفة الاخرى، حيث لا “نحن” هناك ، وكأن حبي يحتوي اشعاعات ستضر المجرة، يعيش دور القائد صديق البيئة، و يقول بأنه بجانبي…
المسافة السحرية – كارل ماركس إلى زوجته جيني
شعر مترجم

المسافة السحرية – كارل ماركس إلى زوجته جيني

ها أنذا أكتب لكِ ثانيةً، لأنني وحيد. ولأنه يزعجني أن أناقشك في رأسي، من دون أن تعرفي عن هذا النقاش شيئا أو حتى تتمكني من الحديث معي. يبدو أن الغياب…
لو شاء الله أن ينسى إنني دُمية – جوني ولش
جوني ولش

لو شاء الله أن ينسى إنني دُمية – جوني ولش

لو شاء الله أن ينسى إنني دمية وأن يهبني شيئاً من حياة أخرى، فإنني سوف أستثمرها بكل قواي، ربما لن أقول كل ما أفكر به لكنني حتماً سأفكر في كل…
بروكلي بالليمون – خالد صدقة
خالد صدقة

بروكلي بالليمون – خالد صدقة

تدخلين إلى غرفتك الآن / أدخل غرفتي تفكين أزرار معطفك وتعلقينه وراء الباب / أخلع قميصي وأعلقه في الهواء . تدخلين المطبخ / أدخل المطبخ / تفتحين الثلاجة / أفتح…
حين ينتهي الوقت – سامي سعد
سامي سعد

حين ينتهي الوقت – سامي سعد

لم أولد قرب ” فيزوف” ، ولا علي قمة جبل إيفرست .. مذ ولدت وأنا أبصر الجاروف في يدي عامل في مزرعة الله… لأسوي مكاناً لي علي الأرض يتسع لبدني…
أسماك نائمة – جويس منصور
جويس منصور

أسماك نائمة – جويس منصور

الراقدات في الحقول، أو الباحثات في الشوارع عن ثمرة الحب المرة المذهبة. القدمان الجامدتان غير المدركتين للصياد العجوز المتكئ على زورقه تسحقان بيبوستهما المصفرة الأسماك النائمة على الطحالب المهدهدة العجوز…
نوافذ مفتوحة – آية النملي
آية النملي

نوافذ مفتوحة – آية النملي

أعيش في الأيام الأخيرة حالات غريبة من الديجا فو. أسمع رنين هاتف المنزل دون أن يرنّ، ضجيج القادمين رغم أن لا أحد هنا، وأرى وجهك في كلّ زاويةٍ أعبر. يحاصرني…
قراءة في رواية وكالة عطية – خيري شلبي
قراءات

قراءة في رواية وكالة عطية – خيري شلبي

” إن الخيال الخلاق نقيض الأنانية؛ إذ يسمح لنا بدخول حياة الآخرين الداخلية بدلاً من البقاء منعزلين عنها في أماكننا الخاصة.” تقول إليوت وكالة عطية لا أثر لها على خارطة…
رنيم نزار – حب منزوع الذاكرة
الأردن

رنيم نزار – حب منزوع الذاكرة

هذا الحب سيناريو لا ينتهي أعرف النهاية منذ أن يقول رجل جديد لي مرحبا! … هذه الشمس طلة وجه امرأة، استوطن الشتاء بريقها، هذه الشمس بهجة العبوس الزائل لامرأة لبست…
تجلياتُ قديسة – ماجد العمري
السعودية

تجلياتُ قديسة – ماجد العمري

هيَ تجلسُ هناكَ في دهاليزِ الذاكرةِ تقرأُ تجلياتِ الآخرينَ في روايةٍ تشربُ فنجانَ قهوةٍ بعدَ آخرَ تُشرعُ نافذةَ الليلِ لصدرِها ترتدي قميصاً عارياً إلا من كبرياءِ الاغنياتِ تتسلّى بشعرِها ..…
اعتراف – ليلى سليماني – ترجمة: رولا عادل رشوان
ليلى سليماني

اعتراف – ليلى سليماني – ترجمة: رولا عادل رشوان

  لا أستطيع أن أخبركم باسمي، ولا باسم القرية الريفية التي جرت فيها أحداث هذه القصة. والدي رجل محترم يخشاه الجميع هناك، ولا أريد أن ألحق به أي من ألوان…
هبة صبري – أبي الذي وجدته في النص
شعر مترجم

هبة صبري – أبي الذي وجدته في النص

في كل مرة ينضم فيها طفل إلى عائلتنا كانت ذراع أبي تتمدد حتى ظنناه رجل خارق بأذرع مطاطية وجسد كبير والآن ، حينما كبرنا وأخذنا نتفلت من ذراعه واحدا تلو…
رنيم نزار – ملاءات سرير الوحدة
الأردن

رنيم نزار – ملاءات سرير الوحدة

غدا عندما يخلص مخزوننا من الأطفال على سرير النشوة غدا عندما تضيع كلمة ماما بين اقدامي ويفر منك نداء عاجل بابا بابا وتنصهر احضان لم نعشها في غرقة المعيشة في…
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق
التخطي إلى شريط الأدوات