في يوم مطير
سأموت في باريس،
وهذا اليوم اخترق عقلي
فسأموت في باريس
وهذا وعد مني
لربما سأموت في واحد من أيام الخميس كهذا في الخريف
الى أن يقول:
(قيصر باييخو ) مات
ضربه الجميع برغم انه لم يفعل شيئاً.
ضربوه بالعصي.
وبحبل ضخم،وشهوده أيام الخميس.
عظامه المزرقة.
وحدته
والمطر
والطريق…
*
ترجمة: صادق باخان
