مختارات

    كاتدرائية نوتردام – كشكول تاريخ وذكريات

    مدخل تاريخي لنوتردام كاتدرائية نوتردام (بالفرنسية: Notre Dame de Paris)، وتعني بالعربية (كاتدرائية سيدتنا العذراء لباريس). تأسست نسختها الأولى عام…
    شعر مترجم

    فرناندو بيسوا – إلى يد – ترجمة: عبدالله حمدان الناصر

    هات يدك.سأرى بعيوني الجريحة أسرار تلك اليد.يا له من عالم آمالٍ وأحاسيسيا له من عالمٍ من شكوك وأوجاع يستلقي في…
    منشورات إبداعية

    صعود الدَّرج/السلالم طريقك للصعود إلى قمّة العافية

    ضدَّ الجاذبية، وضدَّ العالم الذي يشجعنا على أكل الوجبات السريعة. "عند صعود الدرج، فإنك بذلك تُحرض جسدك ضد الجاذبية، الزاوية…
    منشورات إبداعية

    كتفاي عرشك فاجلسي وتربعي – د. مانع العتيبة

      كتفاي عرشك فاجلسي وتربعي… وعن الحسان جميعهنّ ترفعي الكبرياءُ على جبينك لائقٌ …. فتكبري، ما جاز أن تتواضعي هذا…

      تحاول السباحة في معيّة الله – ورسَن شِري

      تحاول السباحة في معيّة الله أستغفر الله تقول أمي هذه المدينة تقتل كلّ نسائنا ببطء؛ وهي تتمرّن على سباحة الظهر…

      العودة إلى البيت – كلوديا إمرسون

          الكاميرا مثبتة على ناصية الباب، لا أحد في الشاشة، وحده الكلب غافٍ. ثم أخيراً عرفت أن ذلك كان…

      آخر الليل – مؤيد الراوي.

        هذه الغرفة المطفأةُ النور أضحت مكاني أُدخلتُ فيها عنوةً لتُنادي المخيلة جنودها للحضور. حجرة مأوى، يُدير بها الوافدون من…

      كتابة – 5 – صلاح فائق

      أخرجُ من متاهةٍ إلى أخرى أجدني في إحداها في بيت خافت الاضواء يناقش فيه ديكارت شاعرنا المعري في أمور فكرية…

      تلك المسافة – وديع سعادة.

      هل تتذكرون تلك المسافة الطويلة التي مشيناها كي نقعد على حجر؟ المسافة الطويلة كي نطرد الذئابَ التي تأكل الخراف في…

      ماذا تقول الحزينة – باولا سيمونِـتي

      ربّما أكون نَفَسَ الطازجِ آخرَ تنهيدةٍ أو شكلَ كلِّ الأشياء في هذا المنزل. ميغيل كان يحلم أنّه يسرق ترمساً فنجاناً…

      الذين لا يرون ضوءَ الشمسِ بعد موتِهم – غي ماي. ترجمة: يارا المصري.

        الَّذين لا يرون ضوءَ الشمسِ بعد موتِهم… أناسٌ غيرُ محظوظين هم ملائكةٌ بأرديةٍ بيْض مقطوعةٌ رؤوسُها تسيرُ بكآبةٍ رائحةً…

      المشط في الليل – عبدالله حمدان الناصر

      الغريبُ كي لا يوقظكِ يتعلمُ حياةً كاملةً في الظلام. ولئلّا يفسد أحلامكِ يتعفف عن المصابيح. الغريبُ كي لا يبدد منامكِ…

        أليخاندرا بيثارنيك – الليل

        أعرف الليل قليلا لكن يبدو أن الليل يعرفني جيدا و أكثر من هذا فهو يساعدني كما لو أنني أرغب في…

        روبرت فروست – طريقان في غابة

        في غابة صفراء ينبثق طريقان أسفت أنه ليس في الإمكان – كوني مسافرًا واحدًا – أن آخذ كليهما أمام الأول…

        محمود درويش – عن إنسان

        وضعوا على فمه السلاسل ربطوا يديه بصخرة الموتى ، وقالوا : أنت قاتل ! *** أخذوا طعامه والملابس والبيارق ورموه…

        محمود حربي – خطأ فى الكتابة

        لأن الحياة خطأ في الكتابة يصاحبه جرح قطعي في الرأس صرت شاعرا من شدة العجز . ****** البداية لا تكون…

        كلاوديو بوتساني – أنا المستبعد

        أنا المستبعدُ، الخارجُ على القانون، الملعون الذي لا يستسلم ! أنا البطل الذي يموت في الصفحة الأولي ! أنا القط…

        الفخ – نيكانور بارا

        كنت في ذلك الوقت قد نأيت بنفسي بعيدًا عن الأمور التي يكتنفها الغموض الشديد مثلما يتجنب أصحاب المعدة المعتلّة الوجبات…

        ربيع السايح – حقائب الحزن

        مَررْتَ خفيفاً بِلُجِّ الحياةِ وقد كانَ صحواً فماذا أثَارَهْ وما زلتَ تَرقُبُ نصراً وحيداً يضَمِدُ كُلَّ جروحِ الخسارَهْ فكيفَ سيخْضَرُّ…

        آلان جيفريز – غرامٌ آخر

        غرامٌ آخرٌ يرحلْ وراء الظهرِ أسفل سلمٍ ما كنت أدري أنهُ موجودْ . وينزلْ إلى الخارجْ وأسفلْ نشاطاً ينبض الشارع…

          أميليا روسيللي – كانت إقامتي في الجحيم

          لويس جينكينز – زوجةُ حافر الآبار

          رنيم نزار – النجاة من حب امرأة الجوزاء جحيم

          فروغ فرخزاد – قمر… أيها القمر الكبير

          آلادور لوسلوفي – ذكرى

          مسعد محمد أحمد – البيت ليس بعيداً

          محمد ناصر الدين – الحرب

          [ديسباسيتو] تُنقذ اقتصاد بورتوريكو و[ماريا] تأتي لتكتسح كل شيء !

          شارل بودلير – دعوة إلى السفر

          خوان خيلمان – بالكلام ستعرفني

          زر الذهاب إلى الأعلى
          إغلاق
          إغلاق