فيديريكو غارثيا لوركا – قصيدة الغرام الغير مرتقب
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – قصيدة الغرام الغير مرتقب

لا أحدَ أحاطَ بسرِ عطرِ الماجنوليا السوداءِ في رحمِك. لا أحد علمَ أنكِ عذبتي طيرَ الغرامِ الطنانِ بين أسنانِك. . ألفُ مهرٍ فارسي أسلمَ للنوم في ساحةِ جبينكِ المضاءةِ بنورِِ…
فيديريكو غارثيا لوركا – الأحداث التي حصلت لحلزونٍ مغامر
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – الأحداث التي حصلت لحلزونٍ مغامر

هناكَ عذوبة طفولية في الصباحِ الساكن. الأشجار مدّت أذرعها نحو الأرض. ضبابٌ متردد غطى الحقول المبذورة والعناكب نسجت دروبها الحريرية – خيوطاً تمتد عبر البلور النقي للهواء. . في أيكةِ…
فيديريكو غارثيا لوركا – قصيدة الغرام اليائس
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – قصيدة الغرام اليائس

الليل يرفض أن يأتي كي لا تستطيعين المجيء ولا أستطيع القدوم. . لكن سوف آتي رغم أن عقرب الشمس ينهش وسط صدغي. . لكن سوف تجيئين بلسانٍ ألهبته قطرات المطر…
فيديريكو غارثيا لوركا – رومانسية القمر، لونا..
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – رومانسية القمر، لونا..

تأتي لونا إلى كيرِ الحِدادة بتنورتها الداخليةِ و الناردين و الصبيُ يحدقُ، يحدقُ الصبيُ يحدقُ بقوة . يهبُ النسيمُ بارداً فتحركُ لونا ذراعيها كاشفةً عن ثدييها عن حرارةِ و نقاءِ…
فيديريكو غارثيا لوركا – بكائية من أجل إغناثيو سانشيز ميخِيّاس
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – بكائية من أجل إغناثيو سانشيز ميخِيّاس

إلى صديقتي العزيزة انكارناثيون لوبث خوليث * النطحة والموت (1) في الخامسة بَعْد الظُهر. كانت تمام الخامسة بَعْد الظُهر. جاء طفلٌ بملاءة بيضاء في الخامسة بَعْْد الظُهر. قُفّةٌ من الجير…
فيديريكو غارثيا لوركا – أنشودة الرغبة الأولى
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – أنشودة الرغبة الأولى

في الصباح الأخضر أردت أن أكون قلباً قلباً . وفي المساءِ اليانع أردت أن أكونَ عندليباً عندليباً . ( ياروح.. كوني بلونِ البرتقال ياروح.. كوني بلونِ الحب ) . في…
فيديريكو غارثيا لوركا – وداع
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – وداع

عندما أموت أتركِ الشرفة مفتوحة . الفتى الصغير يأكل البرتقال ( أستطيع رؤيته عبر شرفتي) . المزارع يحصدُ القمح ( أستطيع سماعه عبر شرفتي) . عندما أموت أتركِ الشرفة مفتوحة!…
فيديريكو غارثيا لوركا – انتحار
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – انتحار

( ربما لأنه لم يتقن هندسته ورياضياته..) * في العاشرةِ ذات صباح نسي الشاب. . قلبه كان يمتليء سريعاً بالأجنحة المكسورةِ والأزهار الورقية. . حاولَ التركيز على فمِه لكن كلمة…
فيديريكو غارثيا لوركا – قصيدة الطفلِ الميت
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – قصيدة الطفلِ الميت

كلَ مساءٍ في غرناطة يموتُ طفلٌ كلَ مساء. كل مساءٍ يتربعُ الماءُ جالساً كي يتحدثَ معَ أصحابِه. . الميت يلبس أجنحةً تملأها الطحالب. والريحُ الصافية والممطرة كانتا طاوسينِ حلقا بين…
فيديريكو غارثيا لوركا – الفتى الصغير المجنون
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – الفتى الصغير المجنون

قلتُ: ” العصر. “ لكن لم يكن كذلك. العصرُ كان شيئاً آخرَ رحل بعيداً منذ زمن. . ( والنورُ اشرأبَ بأكتافِهِ مثل صبية. ) . ” العصر. ” لكنهُ بلا…
فيديريكو غارثيا لوركا – استشارة
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – استشارة

يازهرةَ الأحزانِ الزرقاء سندانَ الفراشات! هل رغدٌ عيشكِ في وحلِ الساعات؟ . (آه .. يا شاعري الطفل حطم ساعتك!) . يانجمةً باهرةَ الزرقة سندانَ الفجر. أرغدٌ حياتكِ في رغوةِ الظل؟…
فيديريكو غارثيا لوركا – نشيدُ فارس
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – نشيدُ فارس

قرطبة. بعيدٌ أنا.. ووحيد. . مهرٌ أسود .. قمٌر كبير والزيتون يملأ جرابي رغمَ أني أعرف الدروب لن أصلَ أبداً إلى قرطبة. . عبرَ الطريق .. عبرَ الرياح مهرٌ أسود…
فيديريكو غارثيا لوركا – الحمامِ الأسود
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – الحمامِ الأسود

من خلالِ غصونِ الغار رأيت حمامتين داكنتين الأولى .. الشمس والأخرى .. القمر قلت لهما: يا جاراتاي أين هو قبري؟ في ذيلي، قالت الشمس في جوفي، قال القمر وأنا الذي…
فيديريكو غارثيا لوركا – شجرة البرتقال المجدبة
فيديريكو غارثيا لوركا

فيديريكو غارثيا لوركا – شجرة البرتقال المجدبة

أيّها الحطاب. اقطع ظلي خلصني من العذاب من رؤيةِ نفسي دونَ ثمر. . لماذا وُلِدتُ بين المرايا؟ اليومُ يدورُ من حولي والليلُ يصنعُ نسخاً مني في كل النجمات. . أريد…
غلوريا غارسيا – ضـــد الــذرة
غلوريا غارسيا

غلوريا غارسيا – ضـــد الــذرة

عَلَيْنَـا أَن نُقَـاوِمَ دُونَ ارْتٍيَـاح صِـدَّ الـذَّرَّة، لِكَـي لاَ تَسْتَخْدِمَهـَا الْوِلاَيَـاتُ الْمُتَّحِـدَة. لَـوْ أَسْكَتَنِـي الْبَـارُود، وَلَـوِ أَخْرَسَتْنِـي الرَّصاصَـة، وَلَـوْ أَيْبَسَنِـي بِئْـرِي، وَلَـوْ لَـمْ يَفْهَمْنِـي حََبِيبِـي سَأَصْـرُخ، أَصْعـقُ الأَرْضَ بِ “عَـاشَ…
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق