جيرمان دروغنبرودت – العنكبوت

في ثنايا الشفق الأشد عتمة

يتربص عنكبوت ما

ظلال تلوذ بالصمت

وريح تذرو ما تيسر من رماد بين فينة وأخري.

شعلة ضامرة

تتقد لهنيهة ريثما تأخذ بأسباب مواتها

لتموت ميتة ذبابة ناشفة من دمها

في ثنايا الشفق الأشد عتمة.

*

ترجمة: بنعيسي بوحمالة