قسطنطين كفافيس – عد إلى

عد إلى كثيرا.. وتّمّلكني

أيها الإحساس السري، عد إلى،

خذني وامسك بي¬ عندما يستيقظ الجسد

وتعود شهوته المتعبة تضخ الدم مرة أخرى

وأطراف الأصابع تتلمس، مقتربة ومبتعدة،

على مساحة الجسد كله

عد إلى. تملكني أثناء الليل

عندما تعود الأجساد للحياة، ونتذكر الشفتين..

*

يونيو 1904