الوالدة والولد على الشاطيء لـ بابلو بيكاسو
منشورات إبداعية
الوالدة والولد على الشاطيء لـ بابلو بيكاسو
Original Title: Mere et fils sur le rivage Date: 1902 Style: Post-Impressionism Period: Blue Period Genre: genre painting
العَابِرات – أنطوان بُول
شعر عربي معاصر
العَابِرات – أنطوان بُول
كتبها انطوان بُول (1911) وغناها جورج براسانس (1972)نقلها الى العربية سعيد الجندوبي أريد أن أهدي هذا القصيدإلى كلّ النساء اللواتي…
حورية في بحيرة اللوتس لـ جهار داسغوبتا
منشورات إبداعية
حورية في بحيرة اللوتس لـ جهار داسغوبتا
Date: 2008 Style: Fantastic Realism Series: Mermaid in Lotus Pond Genre: mythological painting
سوزان ستيوارت – لكَ ومن أجْلك
منشورات إبداعية
سوزان ستيوارت – لكَ ومن أجْلك
حينما تقول إنك تحس وجودَ شيء آخر هناك، خيالاً خارج النافذة، أو أحداً يدنو أكثر، صوتاً في غرفة محاذية ليس…
الطفل العليل لـ إدفارت مونك
منشورات إبداعية
الطفل العليل لـ إدفارت مونك
Alternative name: The Sick Child Date: 1907 Style: Expressionism Period: European period Genre: genre painting
الغُرفة الزرقاء لـ سوزان فالادون
منشورات إبداعية
الغُرفة الزرقاء لـ سوزان فالادون
Original Title: La chambre bleue Date: 1923; Paris, France Style: Post-Impressionism Genre: genre painting
الشراب المُسْكِر لـ إدغار ديغا
منشورات إبداعية
الشراب المُسْكِر لـ إدغار ديغا
Original Title: Au Café (l’Absinthe) Date: 1876 Style: Impressionism Genre: genre painting
العذراء والطفل لـ هانز فان آخن
منشورات إبداعية
العذراء والطفل لـ هانز فان آخن
Date: 1606 Style: Mannerism (Late Renaissance) Genre: religious painting
سميزدين محمد ينوفيتش – التفت
منشورات إبداعية
سميزدين محمد ينوفيتش – التفت
وما الذي أراه؟ عيناي مفتوحتان في النوم_ غراب حط علي طاولتي يقول في صوت بشري: سوف يطيب الكرز في سراييفو…
سميتا آجاروال – عاملة الكلمة
منشورات إبداعية
سميتا آجاروال – عاملة الكلمة
(إلى جانيت وينترسون) إن عيني تلحسهم من علي الصفحة أعلكهم، أمتص رحيقهم، أحتفظ بالنكهة في فمي. أنا الحالمة، الكلمات، العش…
سالفاتوري كوازيمودو – عن الجحيم أيضاً
منشورات إبداعية
سالفاتوري كوازيمودو – عن الجحيم أيضاً
لاتقولوا لنا ذات يوم صائحين عبر مكبرات الصوت لا تقولوا لنا ذات يوم مفعم بزهر البرتقال والبراعم وبأول خفقات الحب…
ستان لافلور – محطات استراحة
منشورات إبداعية
ستان لافلور – محطات استراحة
موقف سيارات ضخم، الخطوط الفاصلة تعبر عن مناطق محددة الوقوف هناك والتأمل عن بعد بسندويشة زبدة وكوكاكولا في جريان المسافرين…
سان جون بيرس – المدينة
منشورات إبداعية
سان جون بيرس – المدينة
الإردواز يغطي سقوفهم، أو القرميد حيث ينمو الطحلب وعبر أنابيب المداخن تتسرّب أنفاسهم دهون! ورائحة رجال مستعجلين، ماسخة كرائحة مجزر!…
سان جون بيرس – من سيد النجوم والملاحة
منشورات إبداعية
سان جون بيرس – من سيد النجوم والملاحة
“سموني الغامض، وكان حديثي عن البحر. السنة التي أتحدث عتها أن هي السنة العظمى : البحر حيص سأل هو البحر…
سان جون بيرس – أنشدته التي كانت هنا
منشورات إبداعية
سان جون بيرس – أنشدته التي كانت هنا
أيّها الحبُّ آه ياحبّي، لا نهائيّا كان اللّيل، ولا نهائيا كان سهرنا. حيث وجود كثير تَلفَ. أكون لك المرأة، وبدلالة…
سان جون بيرس – ابتهال
منشورات إبداعية
سان جون بيرس – ابتهال
ابتهال وأنت، يا بحار.. 1 وأنتِ ، يا بحاراً، كنتِ تقرأين الأحلامَ الأكثر اتساعاً، هل ستتركيننا ذات مساءٍ إلى منابر…
صامويل تايلر كولريدج – قبلاي خان
منشورات إبداعية
صامويل تايلر كولريدج – قبلاي خان
قبلاي خان ، حفيد جنكيز خان، أسّس عرش يوان وأصبح أول إمبراطور عليه بعد صراع دامٍ مع أخيه . حكم…
مُقتطفات من شعر سافو – ترجمة: أشرف أبو اليزيد
شعر مترجم
مُقتطفات من شعر سافو – ترجمة: أشرف أبو اليزيد
1 أبلغي كل إنسان الآن، اليوم، بأني في عذوبة سأغني لمتعة من صادقتني 2 ولسوف نستمه معا بالغناء مثل من…