نيكانور بارا

نيكانور سيغوندو بارا ساندوبال (بالإسبانية: Nicanor Segundo Parra Sandoval) ـ (ولد في 5 سبتمبر 1914 – 23 يناير 2018) هو شاعر ورياضياتي وفيزيائي تشيلي، يعد من أهم الشعراء في تشيلي وأمريكا اللاتينية، ومن أبرز الشعراء الذين يكتبون بالإسبانية.

رُشح بارا أربع مرات للحصول على جائزة نوبل في الأدب، لكنه لم يفز بها، وفي 1 ديسمبر 2011، أُعلن عن فوز بارا بجائزة ميغيل دي ثيربانتس، أهم جائزة أدبية في العالم الناطق بالإسبانية، من وزارة الثقافة الإسبانية.وفي 7 يونيو 2012، فاز بارا بجائزة بابلو نيرودا الإيبيروأمريكية للشعر (بالإسبانية: Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda).

قصيدة للشاعر التشيلي نيكانور بارا
شعر مترجم

قصيدة للشاعر التشيلي نيكانور بارا

سواء أعجَبَنا ذلك أم لم يعجبنا، فليس أمامنا سوى خياراتٍ ثلاث: الأمس واليوم وغداً. وهي ليست حتى ثلاثة لأنه كما يقول الفيلسوف فالأمس أمس ونحن لا نمتلكه إلّا في الذاكرة:…
الفخ – نيكانور بارا
شعر مترجم

الفخ – نيكانور بارا

كنت في ذلك الوقت قد نأيت بنفسي بعيدًا عن الأمور التي يكتنفها الغموض الشديد مثلما يتجنب أصحاب المعدة المعتلّة الوجبات الدسمة فضلت البقاء في المنزل والتدبر في قضايا بعينها موليًا…
نيكانور بارا – رسائل من شاعر ينام في كرسي، وشذرات أخرى
منشورات إبداعية

نيكانور بارا – رسائل من شاعر ينام في كرسي، وشذرات أخرى

أنا مكتشفُ غابريلّلا مسترال فلا أحدَ قَبْلِي كان يعرفُ كُنْهَ الشّعر رياضيٌ أنا: أركض مئات الأمتار في لمح البصر. *** أخبرتُ تشي غيفارا: “بوليڤيا، كلّا” *** اِجعلوني حارسَ المقابر ***…
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق