ضي رحمي
مأوى – كيم أدونيزيو
شعر مترجم
مأوى – كيم أدونيزيو
المكان صاخب هنا الأطفال يركضون في جميع الجهات يصرخون تصفعهم أمهاتهم، فيبكون. سريري هو الأسفل في فراش من طابقين علقت…
قصة أصلية – سارا كاي
شعر مترجم
قصة أصلية – سارا كاي
عندما تأتي النيران على كل ما لديك سيكون منزلي بيتك حين تدركك الشيخوخة وتعجز عن تمييز وجهي سأقابلك للمرة الأولى،…
الندم – ميجي روير
شعر مترجم
الندم – ميجي روير
يسألني شركائي دائما هل بلغت النشوة كما لو أنني –بشكل ما- أكون غائبة طول الوقت. ادعاء النشوة يذكرني باليوم الذي…
لا للرثاء – دوريان لو
شعر مترجم
لا للرثاء – دوريان لو
لا تأسفي على شيءلا على الروايات الثقيلة التي أنهيت قراءتها-فقط-لتعرفين من قتل الطباخولا الأفلام التافهة التي أسالت دموعك في الظلامرغم…
دوريان لوكس – تقبيل – ترجمة : ضي رحمي
شعر مترجم
دوريان لوكس – تقبيل – ترجمة : ضي رحمي
يتبادلون قبلة، على مقعد الحديقةعلى حافة سرير قديمعند مدخل الكنيسة أو بداخلها. . يتبادلون قبلةبينما تضج الشوارع بالبالونات أو الجنود، بالجراد أو…