بيتر باكوسكي – قمر

أفاعي الكوبرا تتلوّى لأجلك

يا مَنْ تجعل من كلّ طيفٍ رسولاً

وتحشو الرؤوس النائمة بأفكار المسدّس

انتهى زمانك يا كاهن الضوء المستوحد

إنّك تقبّل جلدَ المحيط واهناً

كلّ ما تبقّى في سماء الليل

قشْرُ حسدِك المرّ.

*

ترجمة: شوقي مسلماني