منشورات إبداعية

بيير جان جوف – دمعة

ما تنشره العين لؤلؤة ظل

حارة مع نار تنطفئ في

أبدية هادئة: فوق الغبار المبهم وعلى الحجر،

والحقول، والإسفلت والهواء،

أو المنديل الفقير في أيد مرتعشة

وهي تبقى إذ يتمخض عنها الموت

الأساسي والذي من الداخل يكبر.

*

ترجمة: كاظم جهاد

من مجموعة “أعراس “(1925-1931)

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى