ماني راو – البحر غارقٌ في العرق

Share on facebook
مشاركة
Share on twitter
تغريدة
Share on whatsapp
واتس

البحر غارقٌ ببحرٍ من عرقْ

أريد ملحاً!

أريد ملحاً!

سلسلة الملح سريعة التحركْ

تظل في تحللٍ

وأنت لا, لا تستطيع الانتهاء من كتابكْ

ويزأر الظمى

وفكا الليث مفتوحانْ

يزأر من غير توقفْ

أريد ماءْ!

أريد ماءْ!

*

ترجمة: سيد جودة – مصر

ماني راو – وحدنا لا وحيدين

فلنكنْ وحدنا لا وحيدينَ فلننخرط ْ في الزحامْ و لْنكنْ مثلهمْ عائدين لنفس المكان لكي يألفوا وجهنا فتياتُ المبيعاتِ نادلُ

ماني راو – العالم كلمة

العالم ليس سوى كلمة ْ ما أقدمها! في إمكانك أن تتحول من إملاءٍ لفناءٍ من صاحب بيتٍ لشبحْ لكني أقدر

Share on facebook
مشاركة
Share on twitter
تغريدة
Share on whatsapp
واتس

شراؤك لأحد إصداراتنا الصوتية، يُمكِّننا من تطوير الإنتاج. يهدف إصدار جسر نحو أدب العالم لتسجيل أكثر من 10 ساعات من مختارات الأدب العالمي، وإصدار التحولات: أنطولوجيا الشعر العربي المعاصر أكثر من 15 ساعة من الإبداع العربي الغني والفريد. يمكنك الحصول على نسختك الآن بسعر رمزي، ولك التحديثات القادمة تلقائيًا، وللأبد، والمزيد من الإصدارات ستظهر تباعًا.