خوان خيلمان – حالة حصار

خوان جلمانأوامر، أحذية، قضبان

في الخارج الصباح في ديمومته

في الداخل الحب الكبير

ما يزال يتحرك، يفز واقفا

الأمل طفل غير شرعي، بريء

يوزع المنشورات، يدوس على الظل.

*

ترجمة: يعقوب المحرقي

من ” الغامض المتفتح “