الشهر: نوفمبر 2016
تركيبٌ آخر لحياة وديع سعادة – وديع سعادة
منشورات إبداعية
نوفمبر 19, 2016
تركيبٌ آخر لحياة وديع سعادة – وديع سعادة
يأتي إليَّ أريجها من دون أن أمدَّ يدي بمجرَّد نظرة تكون وبنقرةٍ صغيرة على طاولتي تولد فراشاتٌ غريبة وتحوم عليها.…
مختارات من الشاعر الأسباني أنطونيو ماتشادو – ترجمة محمد قصيبات
شعر مترجم
نوفمبر 17, 2016
مختارات من الشاعر الأسباني أنطونيو ماتشادو – ترجمة محمد قصيبات
قصائدُ حب إلى جيومار (1) لم أعرف إن كان الذي تحملين في يدكِ ليمونةً صفراء أم خيطَ نهارٍ يا جيومار…
سوزان غيلبرت – رسالة مفتوحة إلى أشخاص بالكاد أعرفهم
منشورات إبداعية
نوفمبر 15, 2016
سوزان غيلبرت – رسالة مفتوحة إلى أشخاص بالكاد أعرفهم
عزيزي الذي تقرأ هذه الرسالة، إذا وجدت نفسك في القائمة أدناه، أتمنى منك أن تراجع رغبتك الدائمة لحضن كل من…
إجراءات صحيحة قاتلة – أشرف الشريف
أدب الرسائل
نوفمبر 15, 2016
إجراءات صحيحة قاتلة – أشرف الشريف
عزيزتي ملك ..إن أخطاء خرونوس إله الزمن تشمل كل شيء ..يجوع من لا يستحقون الجوع و يتلقى الحب من لا…
كلاوديو بوتساني – أنا المستبعد
شعر مترجم
نوفمبر 14, 2016
كلاوديو بوتساني – أنا المستبعد
أنا المستبعدُ، الخارجُ على القانون، الملعون الذي لا يستسلم ! أنا البطل الذي يموت في الصفحة الأولي ! أنا القط…
لو أنك لم ترحل عند الفجر – آلاء حسانين
شعر عربي معاصر
نوفمبر 14, 2016
لو أنك لم ترحل عند الفجر – آلاء حسانين
إلى أيمن ساعي، مرة ثالثة. لو أنك لم ترحل عند الفجرولم تغادركضوء خافتيزحف في الممشى..لو أنك كنت أقل نبلًابما يكفيلأن…
آلاء حسانين – حلق مكتظٌ برثاء طويل
منشورات إبداعية
نوفمبر 14, 2016
آلاء حسانين – حلق مكتظٌ برثاء طويل
حلقٌ مكتظٌ برثاءٍ طويل إلى والدي، الذي تتآكل عظامه بفعل السرطان، والحياة المريرة، والوقوف الطويل. لا أريدك طيفًا أو ظلًا…
هدى عمران – ابق معي
منشورات إبداعية
نوفمبر 10, 2016
هدى عمران – ابق معي
ابق معي انا وأنت مهووسان في عالم عاقل. أو عاقلان في عالم مجنون. حتى اذا افترقنا غدا ابق معي. كانت…
قطار الأمهات – سارة عابدين – مروة أبو ضيف
أدب الرسائل
نوفمبر 6, 2016
قطار الأمهات – سارة عابدين – مروة أبو ضيف
إلى سارة؛ هناك قطارٌ مِن أجل الأُمَّهات سيظنُّ الجميعُ أنه يأخذنا إلى الفردوس لكنَّهُ سيذهبُ بنا إلى بُحيرةٍ…
ماري كونسيل – وفقاً للطقس
منشورات إبداعية
نوفمبر 5, 2016
ماري كونسيل – وفقاً للطقس
البارحة، شُفِطَ رجلٌ من طائرةٍ فوق جبال بوليفيا ذات القمم الزرقاء. لم يصح “طوارئ.” لم يضغط زر استدعاء المضيفة. كل…
بعد أن بصقنا على الغزاة – تاماوايت – محمد بنميلود
منشورات إبداعية
نوفمبر 5, 2016
بعد أن بصقنا على الغزاة – تاماوايت – محمد بنميلود
والآن بعد أن بصقنا من بعيد على الغزاة وسقط البصاق فوق أرضنا ليسقي حبة قمح جائعة من حقنا أن نعود…
يخلون سرير محبتهم – عبد الله السفر
شعر عربي معاصر
نوفمبر 5, 2016
يخلون سرير محبتهم – عبد الله السفر
ظهورٌ تراصّتْ، بطّطَتْها القسوةُ. شروخٌ تطلُّ على النسيانِ. هاويةٌ موَّهَتْها الخديعةُ. مكيدةٌ تتربّصُ. صخرةٌ نهضتْ من أوّلِ الليلِ تفحصُ وليمتَها؛…
خلوة – هرمس
منشورات إبداعية
نوفمبر 5, 2016
خلوة – هرمس
يضع المحرر عذابي في كلمة واحدة. الأنقاض، صورنا الملوحة، أنا أسبّ في سرّي، بشكلٍ لا إراديّ، كل الناس. لأحلل هذا،…
زياد خداش – سعلةُ أبٍ غائب
منشورات إبداعية
نوفمبر 2, 2016
زياد خداش – سعلةُ أبٍ غائب
البنت الصغيرة جدّاً، البنت الضريرة، تهمُّ بدخول مدرستها، بطيئة، مبتسمة. أمشي أنا باتّجاه مدرستي، وحين حاذيتها، صدرت عنّي سعلة سريعة…