الشهر: سبتمبر 2018
فراشَة في كتاب – محمد حربي
شعر عربي معاصر
سبتمبر 22, 2018
فراشَة في كتاب – محمد حربي
إهداء إلى محمد عيد إبراهيم 1 يأْخُذُ الصبيُّ طينَةً بارِدَةً من النهرِ يَخْفِقُها قليلاً بِأَنامِلِهِ ويُشَكِّلُها بَشَراً ثُمَّ ينْفُخُ في…
اتحاد – علي حورية
شعر عربي معاصر
سبتمبر 21, 2018
اتحاد – علي حورية
يؤلمني الجرح الذي خلّفتْه حسكة في فم سمكة أفلتت الآن من صياد على جزيرة قرب الاكوادور يُبكيني جندبٌ عالق تحت…
مختارات – صلاح فائق
شعر عربي معاصر
سبتمبر 21, 2018
مختارات – صلاح فائق
كل يوم، أثناء توجهي إلى جبل قريب أعدّ شبابيك هذه البلدة، أجدها ناقصة واحداً أو أكثر مما كانت أمس. عند…
تهبطين المدائن حالمة بالضواحي التي يشرق الحب فيها – جيلاني طريبيشان
شعر عربي معاصر
سبتمبر 20, 2018
تهبطين المدائن حالمة بالضواحي التي يشرق الحب فيها – جيلاني طريبيشان
تهبطين المدنتحملين حقيبة جلد، وتذكرة سفروتغنين في آخر الليل في البارواهمة أن بعض الأغاني تعيد الذي مر بالقلبأو تشعل الذكريات…
قصائد للشاعر الليبي عمر الكدي
شعر عربي معاصر
سبتمبر 20, 2018
قصائد للشاعر الليبي عمر الكدي
(1) أيتها الحرب أيتها المجنونة تبدأين بالوعيد وتنتهين بالندم لكنك سرعان ما تنسين وتنتظرين شرارة الحقد والغضب أيتها الحرب أيتها…
نبوءة النرد – مفتاح البركي
شعر عربي معاصر
سبتمبر 20, 2018
نبوءة النرد – مفتاح البركي
على شهقة الليل عُرسٌ لنردٍ أعمى و بما يشبه الخجل تلهو بنا السكينة على فوهة التوجس و بلا ريب للفاكهة…
مختارات لسالم العوكلي
شعر عربي معاصر
سبتمبر 20, 2018
مختارات لسالم العوكلي
1 للجنوب موسيقى تهاجر كالطيور وأغنية عارية تمخر عباب المحيط صوب أضواء المسارح الفارهة 2 على الرصيف المكتظ بأكياس النايلون…
أيها النجّار اصنع لي باباً ضيِّقاً – الكيلاني عون
شعر عربي معاصر
سبتمبر 20, 2018
أيها النجّار اصنع لي باباً ضيِّقاً – الكيلاني عون
أيها النجار اصنعْ لي باباً باباً ضيِّقاً كحنجرةِ العصفور أخرجُ منه بصعوبة لا أريده ناعماً كخدِّ الطفولةِ اتركه قاسياً بمسامير…
أمل دنقل – شئ في قلبي يحترقُ
منشورات إبداعية
سبتمبر 19, 2018
أمل دنقل – شئ في قلبي يحترقُ
شيء في قلبي يحترقُ إذ يمضي الوقت … فنفترقُ و نمدّ الأيدي يجمعنا حبّ و تفرّقها .. طرقُ *** ولأنت…
وحده النهر يفهمني – عزة رجب سمهود
شعر عربي معاصر
سبتمبر 19, 2018
وحده النهر يفهمني – عزة رجب سمهود
النهر الذي وهبني كتفيه لأسند برأسي عليهما كان وحيدًا مثلي كشجرة حافية في الخلاء. يفتح عينيه لبياض اللوز و يغزو…
أندرو موشن – إلى من يهمه الأمر
منشورات إبداعية
سبتمبر 19, 2018
أندرو موشن – إلى من يهمه الأمر
Night Shadows Edward Hopper هذه القصيدة التي عن المثلجات لا علاقة لها بالحكومة بأعمال الشغب، بأية مؤامرة سياسية إنها قصيدة…
ألفريد دي موسيه – ليلة ماي
منشورات إبداعية
سبتمبر 19, 2018
ألفريد دي موسيه – ليلة ماي
ربّة الشعر خذ عودك أيّها الشاعر ، و أعطني قبلة فإنّ زهرة النسرين البريّة ، يضوع من براعمها المتفتّحة الأريج،…
نحن لا نذهب إلى الحرب – ناصر سالم المقرحي
شعر عربي معاصر
سبتمبر 19, 2018
نحن لا نذهب إلى الحرب – ناصر سالم المقرحي
نحن لا نذهب إلى الحرب هي من تأتي إلينا كل مرة لتأخذ حصتها من دمائنا وأعصابنا . . تأتي في…
روبندرونات طاغور – كلانا نعيش في نفس القرية
شعر مترجم
سبتمبر 19, 2018
روبندرونات طاغور – كلانا نعيش في نفس القرية
كلانا يعيش في نفس القرية وهذا هو جزء من فرحنا. يغني الطائر الأصفر في شجرته فيدفع قلبي ليرقص مع الفرح.…
باسكال صوما-من الله وإليه
شعر عربي معاصر
سبتمبر 19, 2018
باسكال صوما-من الله وإليه
أنا لا أحتاجُ كلّ هذا المطر أقطعُ الغابة * كان كلّما أتى الشتاء يصير شديد الخوف كان يمكنُ أن أضمّه…
براين بليستون – اللاجئون
شعر مترجم
سبتمبر 18, 2018
براين بليستون – اللاجئون
اللاجئونإنهم ليسوا بحاجة إلى مساعدتنالا تقل لي إذاًيمكن لهذه الوجوه الهزيلة أن تعود لي أو لكلو أن الحياة عاملتهم على…
لانغستون هيوز – أغنية حبّ إلى “لوسيندا”
منشورات إبداعية
سبتمبر 18, 2018
لانغستون هيوز – أغنية حبّ إلى “لوسيندا”
الحبّ حبّة برقوق ناضجة تنمو على شجرة أرجوانيّة. تذوقها مرّة واحدة فإذا نوبة سحرها لا تسمح لك أبدا أن تكون.…
قصائد للشاعر سان دُني غارنو (*)_ ترجمة : يحي عبد القادر الأمير
منشورات إبداعية
سبتمبر 18, 2018
قصائد للشاعر سان دُني غارنو (*)_ ترجمة : يحي عبد القادر الأمير
صنوبر بعكس الضوء أوراقه في النور مثل الماء جزر من الماء الصافي على سواد تنوب (1 ) مظلل بعكس الضوء…