خديجة كربوب – أكثر من الحمد
منشورات إبداعية
خديجة كربوب – أكثر من الحمد
أكثر من الحمد الى أن أفقد كل حواسي وأكثر من الحمد لأني خارج السجن وأحمد الله أن علاقتي طيبة مع…
صبحى شحاته – غزل البنات واسطورة الخلق
منشورات إبداعية
صبحى شحاته – غزل البنات واسطورة الخلق
يستمد فيلم غزل البنات” إنتاج 1949 إخراج أنور وجدي” جماله الخالد من روح قصة الخلق: آدم وحواء؛ فهو يستبطنها وتشكل…
ريم قمري – مريم
منشورات إبداعية
ريم قمري – مريم
من علّمك مريم أسماء الحب كلها؟ في محرابك نامت الطيور… اهتزّت أشجار النخيل.. أزهرت الفراشات بألف لون. كان شاحبا مثل…
سركون بولص – الملاك الحجري
منشورات إبداعية
سركون بولص – الملاك الحجري
حتى ذلك اليوم الذي لن أعودَ فيه إلى قصدير الأيام المحترقة، والفأس المرفوعة في يد الريح، أجمعُ نفسي، بكلّ خِرَق…
سركون بولص – تحولات الرجل العادي
شعر عربي معاصر
سركون بولص – تحولات الرجل العادي
أنا في النهار رجل عادي يؤدي واجباته العادية دون أن يشتكي كأي خروف في القطيع لكنني في الليل نسر يعتلي…
شذرات – لا ملكوت لك – فراس سليمان.
منشورات إبداعية
شذرات – لا ملكوت لك – فراس سليمان.
1 خلف ما قيل منذ آلاف السنين كان عقلكَ طيراً كونياً يرقص كي يثير موجودات الـ هناك. أنتَ الوحيد…
ناجٍ بشريطٍ أسود – محمد النعيمات.
شعر عربي معاصر
ناجٍ بشريطٍ أسود – محمد النعيمات.
لا أحدَ سيلتفتُ لكَ وأنتَ هناكَ مُعلقٌ على الجدارِ بإطارٍ أنيقٍ وشريطٍ أسود وكمن يُطلُ من نافذةٍ ستراهم يُحررونَ…
عائلة مؤجلة – حامد عاشور
شعر عربي معاصر
عائلة مؤجلة – حامد عاشور
ليسَ لديكَ امرأةلكنك بطريقةٍ مبتكرةستعلقُ صورةً لشجرةٍثم تضحكُ للعائلةالتي كان ينقُصها سماد ظهركَوليونة زائدة في مفاصلِ قلبكليصبحَ وجودها مُمكناً. محاولةٌ…
رأسي يتدحرج مثل مزهرية فارغة – أبرار سعيد
شعر عربي معاصر
رأسي يتدحرج مثل مزهرية فارغة – أبرار سعيد
1-من باستطاعته أن يحرّك هذه العظامكلّ ما يمرّيمرّلم ينتهِ الليل لأنّ يده في يد الصباحأغنية الحب تدورهذا يعني أن يهمد…
الباب الدوار- المينا منور
شعر عربي معاصر
الباب الدوار- المينا منور
بقدمين عرفتا الركض جيداًأدخل مدفوعة إلى “الباب الدوار”،لم يكن ما أريده،لكن، عليّ مجاراتهقبل أن يمزقني،أن أعتاد الضحك لحظةوالبكاء في أخرى،قد…
آخر الليل – مؤيد الراوي
شعر عربي معاصر
آخر الليل – مؤيد الراوي
هذه الغرفة المطفأةُ النور أضحت مكانيأُدخلتُ فيها عنوةً لتُنادي المخيلة جنودها للحضور.حجرة مأوى، يُدير بها الوافدون من القرىحرب لصوص على…
تَحتَ صنوبرِ الحزن – أدونيس
منشورات إبداعية
تَحتَ صنوبرِ الحزن – أدونيس
لكننا بلا موت ، فاقسي يا جراحنا المميتة ، واكذبي يا بلاد الخناجر ، ويا شعب القيود استبسل ، إننا…
الأحلام – سيس نوتبوم
شعر مترجم
الأحلام – سيس نوتبوم
الأحلام حقيقية لأنها حدثت، وغير حقيقية لأن لا أحد يراها. ماعدا الحالم الوحيد، يحلم بعينيه، حلمه له وحده. لا…
ابتكرنا لأنفسنا أعداء جدداً (مختارات) – أسماء الرواشدة
شعر عربي معاصر
ابتكرنا لأنفسنا أعداء جدداً (مختارات) – أسماء الرواشدة
عندما هدأت حروبنا القديمة ابتكرنا لأنفسنا أعداء جدد، ابتكرنا ساحات لمعاركنا قطّاعًا لطرقنا و ذئابًا لقطعاننا... نحن الرّعاة رعاة خوف…
ابق إن جئت لتبقى- غي غوفيت
شعر مترجم
ابق إن جئت لتبقى- غي غوفيت
إذا جئتَ لتبقى، تقولين لي، لا تقل شيئًايكفي المطر و الريح على القرميد،يكفي الصمت الذي يتراكم على الأثاثكغبار منذ قرون…
في السيارة – فولف فوندراتشك -ترجمة: بكاي كطباش
شعر مترجم
في السيارة – فولف فوندراتشك -ترجمة: بكاي كطباش
كنّا هَادئِين وَنَحن نقَرفِصُ فِي السّيارَة القدِيمَةنُدير زرَّ الرّاديوونبحَثُ عنِ الطّرِيقنحوَ الجنُوب. البعْضُ بعَثوا إلَينَا بِبِطَاقَات منَ أعمَاقِ العزلةمُطَالبينَ باتخَاذِ…
في حفرة نفسي أجلسُ وإياكِ – فراس سليمان.
شعر عربي معاصر
في حفرة نفسي أجلسُ وإياكِ – فراس سليمان.
1وأنت تخرجين من حياتيأرجوكاتركي الباب مفتوحًافبعد قليلسألحق بكِ 2لماذا الحب دائمًا من هواءلماذا الندم دائمًا من معدن؟ 3ترين الياطرَ الأحمرفأساً…
خوف الكائنات – ياسر الزيات
شعر عربي معاصر
خوف الكائنات – ياسر الزيات
لأنني أحببت الحياة، رأيتها عارية كالملك. وأوجدت المحبة على شكل ثلاجة، وأوجدت القتل لكي لا تزيد كثافة المواد. ياسر الزيات
طائر أعمى – محمد رشو
شعر عربي معاصر
طائر أعمى – محمد رشو
إلى مكانٍ قديمٍأعودُوإلى موسيقى قديمةوكي أرى جيداًأسنن الزوايا الحادة في عينيَّوكي لا أنزلق على أقواس الطمأنينةأفكّرُإذا كان الرجال ودودين ونبلاءوإذا…
الكيلاني عون – قبل أن يصير غابة
منشورات إبداعية
الكيلاني عون – قبل أن يصير غابة
ظهرت وردةٌ في كفِّه قطفها قبل عام ولا يدري لمن أهداها أو كيف ذهبتْ ولم تغلق الباب فقدها ربما وهو…