ألدا ميريني – لا، لا تعانقني الآن

لا. لا تعانقني الآن

قد تسحق فيّ ذاك الشريان السامي

الذي يدوّخني ويُنضجني

دعني أرفع قواي إلى الشمس

دعني أشغف بثماري

دعني أهذي ببطء

ثم اقطفني يا أيها الأول والوحيد

يا منشوداً في الليالي كلها

اصعقني بشباك عشقك

وخذني

مثلما تؤسر نعجة طائشة.

*

الترجمة: جمانة حدّاد