المجد لأولئك الذين كرسوا أنفسهم طوال حياتهم
ليدافعوا عن (مدينتهم) ثيرموبيليس
لم يتخلوا لحظة عن واجبهم،
عادلون ومستقيمون في كل ما يفعلون،
مفعمون بالعاطفة والرحمة.
كرماء عندما يملكون، وعندما يصيبهم العّوز
يعطون بطريقتهم
يّهبون للمساعدة قدر الإمكان
دائما صادقون،
صادقون دائما،
متاسمون حتى أنهم لا يكرهون الكذٌاب
وهم جديرون بمجد أعظم
عندما يتنبأون
بأن إفيالتيس سوف ينتصر في النهاية،
وأن الفرس، آخر الأمر، سوف يمرون.
*
يناير 1901
بطاقة النص
كتابة
قسطنطين كفافيس أو "كونستانتينوس بترو كفافيس" (باليونانية: (Κωνσταντίνος Π. Καβάφης) (و.29 أبريل 1863 – 29 أبريل 1933) هو واحد من أعظم شعراء اليونان المعاصرين، و…
تم النسخ
