لو شاء الله أن ينسى إنني دُمية – جوني ولش
شعر مترجم
لو شاء الله أن ينسى إنني دُمية – جوني ولش
لو شاء الله أن ينسى إنني دمية وأن يهبني شيئاً من حياة أخرى، فإنني سوف أستثمرها بكل قواي، ربما لن…
بروكلي بالليمون – خالد صدقة
شعر عربي معاصر
بروكلي بالليمون – خالد صدقة
تدخلين إلى غرفتك الآن / أدخل غرفتي تفكين أزرار معطفك وتعلقينه وراء الباب/ أخلع قميصي وأعلقه في الهواء .تدخلين المطبخ…
حين ينتهي الوقت – سامي سعد
منشورات إبداعية
حين ينتهي الوقت – سامي سعد
لم أولد قرب ” فيزوف” ، ولا علي قمة جبل إيفرست .. مذ ولدت وأنا أبصر الجاروف في يدي عامل…
أسماك نائمة – جويس منصور
شعر مترجم
أسماك نائمة – جويس منصور
الراقدات في الحقول، أو الباحثات في الشوارع عن ثمرة الحب المرة المذهبة. القدمان الجامدتان غير المدركتين للصياد العجوز المتكئ على…
نوافذ مفتوحة – آية النملي
منشورات إبداعية
نوافذ مفتوحة – آية النملي
أعيش في الأيام الأخيرة حالات غريبة من الديجا فو. أسمع رنين هاتف المنزل دون أن يرنّ، ضجيج القادمين رغم أن…
قراءة في رواية وكالة عطية – خيري شلبي
مختارات قرائية
قراءة في رواية وكالة عطية – خيري شلبي
” إن الخيال الخلاق نقيض الأنانية؛ إذ يسمح لنا بدخول حياة الآخرين الداخلية بدلاً من البقاء منعزلين عنها في أماكننا…
رنيم نزار – حب منزوع الذاكرة
منشورات إبداعية
رنيم نزار – حب منزوع الذاكرة
هذا الحب سيناريو لا ينتهي أعرف النهاية منذ أن يقول رجل جديد لي مرحبا! … هذه الشمس طلة وجه امرأة،…
تجلياتُ قديسة – ماجد العمري
منشورات إبداعية
تجلياتُ قديسة – ماجد العمري
هيَ تجلسُ هناكَ في دهاليزِ الذاكرةِ تقرأُ تجلياتِ الآخرينَ في روايةٍ تشربُ فنجانَ قهوةٍ بعدَ آخرَ تُشرعُ نافذةَ الليلِ لصدرِها…
اعتراف – ليلى سليماني – ترجمة: رولا عادل رشوان
قصص قصيرة
اعتراف – ليلى سليماني – ترجمة: رولا عادل رشوان
لا أستطيع أن أخبركم باسمي، ولا باسم القرية الريفية التي جرت فيها أحداث هذه القصة. والدي رجل محترم يخشاه الجميع…
أبي الذي وجدتهُ في النصِّ – هبة صبري
شعر عربي معاصر
أبي الذي وجدتهُ في النصِّ – هبة صبري
كلَّما أخرجُ من البيت أحملُ حقيبة يدٍ كبيرةٍ أضعُ فيها قدمَ أبي .. التي نسيَ أن يأخذها معه.. هكذا نسيرُ…
رنيم نزار – ملاءات سرير الوحدة
منشورات إبداعية
رنيم نزار – ملاءات سرير الوحدة
غدا عندما يخلص مخزوننا من الأطفال على سرير النشوة غدا عندما تضيع كلمة ماما بين اقدامي ويفر منك نداء عاجل…
نوستالجيا – جمان الوليد
منشورات إبداعية
نوستالجيا – جمان الوليد
أعنِي . بأني أعرف معنى أن تكون حياتك مِثالية لحد ما ، ليس الحد الذي يصف ماهيّتها ، لا ،…
كاتدرائية نوتردام – كشكول تاريخ وذكريات – 5 مساهمات
مختارات قرائية
كاتدرائية نوتردام – كشكول تاريخ وذكريات – 5 مساهمات
تحديث: مارس 2021 في مطلع 2021 بدأت أعمال إعادة الإعمار في كاتدرائية نوتردام. وتأمل حكومة فرنسا أن تكتمل إعادة الإعمار…
ديالا بسام الحجار – نشوات الفجر
منشورات إبداعية
ديالا بسام الحجار – نشوات الفجر
تَغرق عينَاك ، كالغيومِ بالغسق.. وانا بخور من الأشواك والعود.. أناديك.. والسهام المُغرية العزل.. بريقها بالبوح يَقتُل.. البحر يصارع امطارها…
أحذية ضيقة للغجر – سالي علي
منشورات إبداعية
أحذية ضيقة للغجر – سالي علي
(1) أنا الغجرية المهذبة.لي جناحان من دخان ثقيل؛مثل وشوم على ظهري،أنشرهما، وأرفرف..كما ترفرف ورقتان من قلب ديوانكأنني يمامة، أرفرف؛وأكاد أن…
محمد الترهوني – هذا وجهكِ في رذاذ الأزرق الضبابي
منشورات إبداعية
محمد الترهوني – هذا وجهكِ في رذاذ الأزرق الضبابي
هذا وجهكِ في رذاذ الأزرق الضبابي كأنه إعادةُ اختراعٍ للعالم الإغريقي، كأنَّ وجهكِ هو وجه فينوس وهي تضحك عندما نتساءل…
رنيم نزار – برومو النساء الحزينات
إيروتيك
رنيم نزار – برومو النساء الحزينات
١ أبارك للموتَ الفاضلالذي اغتصبوولجقلبَكعملٌ لم يقدر قلبي على إنجازه ٢ زهرتي التوليبفي صدري حلمتينابزةتنتظر المطريسقى رحمةمن فمكيسقي كل هذا…
رنيم أبو خضير – منديل البكارة
منشورات إبداعية
رنيم أبو خضير – منديل البكارة
1. أنا امرأة بدائية كل ما لدي مرآة ومشط وأفخاذٌ تخبأ فرجي وسريرٌ يحمل جسدي العاري وسروال أحمر.. ……
سيلفيا بلاث – قصيدة لوريلاي
شعر مترجم
سيلفيا بلاث – قصيدة لوريلاي
لا ضوءَ هنا للغرق القمرُ مكتملٌ، والنهرُ ينهمر يبعثان انعكاسًا أسودًا لطيفًا . ضبابُ الماءِ الأزرقِ يقطر وترًا تلو وتر…
صباح الخير – عماد أبو صالح
منشورات إبداعية
صباح الخير – عماد أبو صالح
صباح الخير على ذبول عينيكِ صباح الخير على عريشة شعرك على نقطة العسل السائلة فوق المخدة من فمك على الدبدوب…