شذرات لجنانا كوثان
شعر مترجم
شذرات لجنانا كوثان
١- لأنني ولدت في الماء لا تخلف أقدامي آثارًا في الوحل. ٢- سأل أحدهم في الليل على أرضية الشرفة: “أين…
المشهد الأول / فارس الظلام – علي سباع
شعر عربي معاصر
المشهد الأول / فارس الظلام – علي سباع
عدّ بيُتمي فقراتَ الحياة، وأعض برأسِ الأصابع شهقات المكان، أيّكم سيكون الجريحَ؟ فلم يجبني أحد. وأيكم سيعدلُ عن طلقةٍ في…
الوحدة – كادامانيتا راماكريشنان
شعر مترجم
الوحدة – كادامانيتا راماكريشنان
الوحدة قوة حتى الجبال ستتحرك ويمكن أن نروي درسين لتوضيح هذه الحقيقة: الدرس الأول: أي صبي في إمكانه أن يكسر…
أغنية البجعة أو سباعيات الإبل – ميثم بولند
شعر عربي معاصر
أغنية البجعة أو سباعيات الإبل – ميثم بولند
١ عادت اليمامات.. كن يحملن في مناقيرهن إكليل الياسمين.. ما إن عقدن حول عنقي.. ذاك الاكليل.. حتى انفرجت حولي السماء..…
ياسين عاشور – المالينخولي السّعيد (8) – العالمُ عينُهُ الهاوية
مختارات قرائية
ياسين عاشور – المالينخولي السّعيد (8) – العالمُ عينُهُ الهاوية
“خسِستِ، يا أمّنا الدّنيا، فأفّ لنا، – بنو الخسيسة أوباشٌ، أخسّاءُ ! ” – أبو العلاء المعرّي “تاريخ العالم هو تاريخ…
السعيد عبد الغني – مائة شذرة شعرية فلسفية
منشورات إبداعية
السعيد عبد الغني – مائة شذرة شعرية فلسفية
1. العقل سجان المخيلة ، عندما تتسع وتأخذ صاحبها إلى أماكن غريبة فى ذاته أو الوجود أو المجهول ينفر العقل…
محمد الغريب – عودا يتجدد
منشورات إبداعية
محمد الغريب – عودا يتجدد
ويكوينا الظلام في سكوتك مثل طائر لا يجد عشه مرحا أتمم بكائي بين يديك وآثم الدهر يحل في ظلالك أرسل…
(صديقي المتمرد واللحظة الهاربة ) _أوس حسن
منشورات إبداعية
(صديقي المتمرد واللحظة الهاربة ) _أوس حسن
راقب أفكارك قبل أن تتحول إلى أحاسيس، راقب أحاسيسك قبل أن تتحول إلى أفعال، راقب أفعالك قبل أن تتحول إلى…
نهاية حتمية _ثلاث قصائد لشيماء المقدادي
منشورات إبداعية
نهاية حتمية _ثلاث قصائد لشيماء المقدادي
( وجبة ) أنْ تَكونَ طَعامَ المَساءِ على مائِدَةِ النِسْيانِ بِشَمْعَةٍ باهِتَةِ الأشتِعالِ وثَوْباً يَكْشِفُ ساقَ عِشْقِكَ لِنَميمَةِ الريح ذاكَ…
صدى أبكم_أمل البابلي
منشورات إبداعية
صدى أبكم_أمل البابلي
صوته الذي تخشب على باب السماء ماعاد يسمعه الآن وما عاد يزعج به الزبانية او يكشف به الغيوم الممزوجة بلون…
محمد شحادة-عامٌ من الويسكي يشبهكَ جداً
شعر عربي معاصر
محمد شحادة-عامٌ من الويسكي يشبهكَ جداً
إبتدأ من شفتيكالكون من يمينهاوالسماء من يسارهاهكذا تبتسم للجميعومشوها كالماءوأكبر إنجازاتكأنك لم تنجز شيئاًفلا تذهب الى الطريقاذهب إلى تؤديإلى الجحيمإلى…
بكاء ينمو داخلي كشجرة لبلاب – سارة عابدين
أدب الرسائل
بكاء ينمو داخلي كشجرة لبلاب – سارة عابدين
صباح الخير، هل تراني من تلك الفرجة الضيقة من بين العمارات القبيحة المرتفعة؟ لماذا تحجب عني سماءك، القط الأعرج الصغير…
بعث – الوصيف خالد
قصص قصيرة
بعث – الوصيف خالد
[1] سنة وشهر وخمسة أيام. أجلس هنا منذ يأنس الناس ببيوتهم وساكنيها، وحتى الصباح. فرد أمن. تتنافس العلل بجسدي ولو…
أتغنى بوطني – لانجستون هوجهيز – ترجمة: وعد العتيبي
شعر مترجم
أتغنى بوطني – لانجستون هوجهيز – ترجمة: وعد العتيبي
أنا أيضاً أتغنى بالوطنأنا الأخُ المكتئب بين إخوتيكانوا يرسلوني للمطبخ لآكل لوحديبينما كانوا مع بعضهم البعضلكنني كنت أضحكو كنت آكل…
عيون صدئة – أحمد شوقي بشير
شعر عربي معاصر
عيون صدئة – أحمد شوقي بشير
أرى في الطفلِ عُكّازاً وكهلاوأٌبصرُ في عيونِ الضوءِ ظِلاوألمسُ داخلي حجراً تنامىوألمحُ زهرةً في الروح ذبلىأقول: “هلال هذا الليل بدرٌتناقص…
ألفونسو غاتو – مرثيّة ليليّة
شعر مترجم
ألفونسو غاتو – مرثيّة ليليّة
ربما ذكراي الوحيدة: فرحكفي البيت، هناك، حيث المساءيحمل رائحة الأرض والنورالليلي الهادئ، إنه صوتك الحقيقيذاك الصوت، وأنت شابة، كنت تتحدثين…
حسن المقداد-عمراً واحداً
شعر عربي معاصر
حسن المقداد-عمراً واحداً
في عالم الرؤيا مررت بشهرزادوكان بي تعبٌجلستُ جوارهافسرى إليَّ أقاحُ محضرها اللطيف..قالت:ترى لو كان عندك فرصةٌ أخرى لتولدَما ستطلب من…
ماهر نصر – لم تكن حاملا
منشورات إبداعية
ماهر نصر – لم تكن حاملا
حَمْلٌ الليلُ الذي يَتمشّى في غابة صدرك، لم يكن ذئباً يهاجم الشاة التي تُدرُّ الحنين ُ . ولم يَدْخُل تحت…
ياسين عاشور – المالينخولي السّعيد (7) – الظُّلمةُ باهرةٌ ولا حاجة إلى الشّموع
مختارات قرائية
ياسين عاشور – المالينخولي السّعيد (7) – الظُّلمةُ باهرةٌ ولا حاجة إلى الشّموع
“أيّتها الآلهة والنبوات والزعامات والمذاهب والعقائد والتعاليم… أيّتها الأشياء والكائنات-كلّ الأشياء والكائنات… ما أقلّ جمالك وأردأ حظوظك لولا الأكاذيب التي…