ليندا باستان

شاعرة أميركية من مواليد نيويورك لعام 1932. شغلت منصب شاعرة ولاية ميريلاند للسنوات 1991-1995. نشرت ما يربو على 107 كتب بين مجموعة شعرية ومجموعة أغاني راب ومقالات وحازت على العديد من الجوائز. من بين عناوين مجموعاتها: ((دائرة تامة للشمس)) 1971؛ ((في الطريق الى حديقة الحيوان: قصائد)) 1975؛ ((مراحل الحزن الخمس)) 1978؛ ((بانتظار حياتي)) 1981؛ ((أبطال متنكرون)) 1991؛ ((ملكة بلد مطير)) 2006؛ و((الضوء المسافر)) 2011.

ليندا باستان – ما سر كآبة قصائدك؟ ترجمة ضي رحمي
شعر مترجم

ليندا باستان – ما سر كآبة قصائدك؟ ترجمة ضي رحمي

أليس القمر، في معظم الأحيان، معتما ؟ والصفحات البيضاء، ألا تبدو ناقصة، من دون بقع الأبجدية السوداء؟ حين ساق الله…
ليندا باستان – أتعلم التخلي عن العالم
شعر مترجم

ليندا باستان – أتعلم التخلي عن العالم

أتعلم التخلي عن العالم قبل أن يتخلى عني. بالفعل، تخليت عن القمر والثلوج، ونأيت بظلالي بعيدًا عن إدعاءات الأبيض بينما…
لأن – ليندا باستان – ترجمة: ضي رحمي
شعر مترجم

لأن – ليندا باستان – ترجمة: ضي رحمي

لأن ليلة سألتني التئمت ندبة الهلال الصغيرة- واكتملت دارة القمر لأن الحياة تبدو قصيرة جدًا لأنها تمتد أمامي كالجاثوم لأنني…
مراحل الحزن الخمس – ليندا باستان
شعر مترجم

مراحل الحزن الخمس – ليندا باستان

ليلة أن خسرتك، أشار لي أحدهمنحو مراحل الحزن الخمسقال: اذهبي من هنا، إنه أمر بسيطمثل تعلم صعود السلالم بعد البتروهكذا…
أخلاق – ليندا باستان
شعر مترجم

أخلاق – ليندا باستان

منذ سنوات بعيدة كان مُدَرِّسُنافي مادة الأخلاق يسألنا مطلع كل خريف: إنْ شبّ حريق في متحف ما الذي سَتُنقذونه؟لوحة لرامبرانتأم…
زر الذهاب إلى الأعلى