أدب المقابر
زيارة ليلية – شيخة حليوى
كلّ ليلةٍ يقطعُ أبي الطّريقَ من المقبرة إلى بيتنا. أسمعُ خطواته في الحديقة، وأتظاهر بالنوم بينما هو يبحثُ عن عصاهُ الّتي يخبّئها في خزانتي. أتركُ له الباب مفتوحًا وألعبُ معهُ لعبةً مُسليّة، هو ينسى عينيهِ في القبر، وأنا أخبّئُ العصا كلّ مرّة في مكانٍ آخر.
حفَّار القبور – ماريو سكاليزي – ترجمة: محمد لطفي اليوسفي
كيف يمكننا أن نظل سذّجا غافلين حتى ننفق أيامنا في الزرع والتشييد؟ في حين يكفي أن نصيخ السمع قليلاً صامتين إلى الإيقاع الرتيب لدقّات قلوبنا حتى نسمع ضربات فأس حفار القبور تدوّي في وجيب الدمّ.
السعيد عبد الغني – لن أسجن عدمى
لن أسجن روحى أبدا فى المتاهة إلا إن كانت قبرا يمضغه الحب ولن أسجن عقلى أبدا فى السماء إلا إن كانت عصابة الأبدية ولن أسجن جسدى أبدا فى العهر إلا إن كان طريقا لصوفية الأورجازم ولن أسجن يدى أبدا فى هوة اللغة إلا إن كانت مقدسا للغموض ولن أسجن عدمى أبدا فى الوجود إلا إن كان مقشة للصراخ ولن أسجن غيابى أبدا فى الحضور إلا إن كان ترسانة الهزيمة ولن أسجن أبدا تأملى فى عيونى إلا إن كان أرضا للكرز ولن أسجن أبدا صورتى فى المرآة إلا إن كانت فحما للحدس ولن أسجن أبدا عزلتى فى الكون إلا إن كانت قبلة […]
