قمر عبد الحكيم

أندرو موشن

أندرو موشن – إلى من يهمه الأمر

هذه القصيدة التي عن المثلجات لا علاقة لها بالحكومة بأعمال الشغب، بأية مؤامرة سياسية   إنها قصيدة عن المثلجات. أ…

أكمل القراءة »
ألفريد دي موسيه

ألفريد دي موسيه – ليلة ماي

ربّة الشعر خذ عودك أيّها الشاعر ، و أعطني قبلة فإنّ زهرة النسرين البريّة ، يضوع من براعمها المتفتّحة الأريج،…

أكمل القراءة »
البنغال

روبندرونات طاغور – كلانا نعيش في نفس القرية

كلانا يعيش في نفس القرية وهذا هو جزء من فرحنا. يغني الطائر الأصفر  في شجرته  فيدفع  قلبي ليرقص مع الفرح.…

أكمل القراءة »
شعر مترجم

براين بليستون – اللاجئون

اللاجئون إنهم ليسوا بحاجة إلى مساعدتنا لا تقل لي إذاً يمكن لهذه الوجوه الهزيلة أن تعود لي أو لك لو…

أكمل القراءة »
لانغستون هيوز

لانغستون هيوز – أغنية حبّ إلى “لوسيندا”

الحبّ حبّة برقوق ناضجة تنمو على شجرة أرجوانيّة. تذوقها مرّة واحدة فإذا نوبة سحرها لا تسمح لك أبدا أن تكون.…

أكمل القراءة »
مقالات

ياسين عاشور – المالينخولي السّعيد (5)

“تُحدّثُونني عن أنباءِ السّياسةِ. لو عرفتُم كمْ أنا غير عابئٍ بها! لم ألمسْ صحيفةً مُنذُ أكثر من سنتين. كلّ هذه…

أكمل القراءة »
جون الفرنسية سلون

الغرفة الخلفية – لوحة لـ جون الفرنسية سلون

التاريخ: 1912 النمط: الواقعية الجديدة النوع: الحياة اليومية الخامات: ألوان زيتية – لوحة قماشية وسوم: رسم الأشخاص

أكمل القراءة »
بابلو بيكاسو

زوجان إسبانيان أمام نزل – لوحة لـ بابلو بيكاسو

التاريخ: 1900 النمط: ما بعد الإنطباعية الفترة الزمنية: السنوات المُبكرة النوع: الحياة اليومية الخامات: ألوان باستيل – ورق وسوم: شوارع…

أكمل القراءة »
إدفارت مونك

فتاة تمشط شعرها – لوحة لـ إدفارت مونك

التاريخ: 1892 النمط: تعبيرية الفترة الزمنية: الفترة الأوروبية الخامات: ألوان زيتية – قماش وسوم: محيط الأسرة الموقع: مجموعة راسموس ماير، برغن،…

أكمل القراءة »
بابلو بيكاسو

محبي الشارع – لوحة لـ بابلو بيكاسو

  العنوان الأصلي: Les Amants de la rue التاريخ: 1900 النمط: ما بعد الإنطباعية الفترة الزمنية: السنوات المُبكرة النوع: الحياة اليومية…

أكمل القراءة »
فن

الملهى – لوحة لـ ستيفان ديميتريسكو

أكمل القراءة »
تشارلز بوكوفسكي

تشارلز بوكوفسكي – نصيحة ودية لكثير من الشباب

اذهب إلى التبت(1). اركب جملاً. اقرأ الكتاب المقدس. وأصبغ حذائك بالأزرق وحاول أن تجعل لحيته تنمو. ضع دائرة حول العالم…

أكمل القراءة »
لانغستون هيوز

لانغستون هيوز – سيّدتي وفاتورة الهاتف

تقولون  إنّي وافقت على المكالمات ذات المسافات البعيدة؟ يا إلهي.. مركزيّة الهاتف الّتي كانت آنذاك !   أنا الآن مجنونة وأشعر…

أكمل القراءة »
ماري إليزابيث فري

ماري اليزابيث فري – لا تقف على قبري وتنتحب

لا تقف على قبري وتنتحب فأنا لست هناك، أنا لست نائم. أنا آلاف الرياح التى تهب. أنا الماس الذي يتألق…

أكمل القراءة »
مقالات

ياسين عاشور – المالينخولي السّعيد (6) مانيفستو الموت السّعيد

“و الموتُ ليس برديءٍ. إنّما خوفُ الموتِ رديء” – الكِنْدي “… غلِطت الأنفسُ-الضعيفة التمييز المائلة إلى الحسّ- في الموتِ، وظنّتهُ…

أكمل القراءة »
إغلاق