الروح الدفينة

طيٌ التراب علي مقربة من الجسد

ذلك الزئبق الهجين

للذكري،

المستودع

في ذمة الليل.

ينبلج الصبح، صمت مخروم

وشاحات من ضباب، مقاطع

من حلم

وفوق أشجار الصنوبر

ما فتئت هناك آثار.

وينبلج الصبح، صمت الليل

المخروم.

*

ترجمة: بنعيسي بوحمالة

يهدف إصدار جسر نحو أدب العالم لتسجيل أكثر من 10 ساعات من مختارات الأدب العالمي، وإصدار التحولات: أنطولوجيا الشعر العربي المعاصر أكثر من 15 ساعة من الإبداع العربي الغني والفريد. أما “ما يطلبه المستمعون” فهو لتلبية رغباتكم وفقًا لشروط معينة تجدونها على هذا الرابط.