
اللغة المنسية
شيل سيلفرشتاين – ترجمة :رنا خالد

Henri Martin
مرةً تحدثتُ لغةَ الزهور،
مرةً فهمتُ كلَ كلمةٍ تفوّهت بها اليرقة،
مرة ابتسمتُ سراً لثرثرة الزرزور،
وتقاسمتُ محادثةً مع الذبابةِ المنزلية
في سريري.
مرةً واحدة سمعتُ وأجبتُ على جميعِ أسئلةِ
الصراصير،
وواكبتُ بكاءَ كل ندفة ثلج هابطةٍ مائتة،
مرةً واحدة تحدثتُ لغةَ الزهور.
.
.
.
كيف سار الأمر؟
كيف سار الأمر؟