أعادوه الى الأرض
كي ينسوه.
طبعوه
على الورق
حفروه على الحجر الأسود.
غطوه بالملح
والاسمنت
لينام وحده
بلا هدف،
ولكي لا يعود ويتألم بين الأحياء.
هذا ما حصل. خلال
يوم إضافي
القانون بالضبط
وهو في الأسفل، بلا
شفتين، بلا وجنتين
لتكشفه الشمس!
ليرسمه النور
بريشته الصغيرة.
(28 ديسمبر 1986)
*
ترجمة: اسكندر حبش
