مدينتين – إليزابيث بيشوب

لقد فقدت مدينتين جميلتين،
لطالما أحببتهما.
وأكثر اتساعًا من ذلك،
فقدت عوالم كنت أمتلكها،
نهرين وقارة، اشتقت لكل هؤلاء..

لكنّ ذلك لم يكن كارثة.

حتى فقدانك أنت
(صوتك المازح،
إيماءتك المحببة عندما تكذب).

من الواضح،
أن فن الفقدان ليس من الصعب جدًا تملكه،
بالرغم أن ذلك يبدو وكأنه
(ولتكتب ذلك!)
كالكارثة.