ليلٌ بأربعةِ أقمار
وشجرةٍ وحيدة
بظلٍ مفردٍ وحيد
وطائرٍ وحيد
.
أبحث في جسدي
عن آثارَ شفتيكِ
الينبوعُ يقبلُ الرياح
دونِ أن يلمسها
.
أحمل اللا التي أهديتنيها
في راحةِ يدي
كليمونة شمعٍ
أصبحت بيضاء
.
ليلٌ بأربعةِ أقمار
وشجرةٍ وحيدة
على طرف إبرةٍ
غزلتي حبي !
*
ترجمة / عدي الحربش
تم نسخ الرابط
أقرأ التالي
يونيو 13, 2018
حليمة الجبوري – بوصلة
ديسمبر 13, 2018
ميمونة العمودي – أنظر إلى وجهي في المرآة فلا أرَ غير قلبي
يناير 20, 2018
سان جون بيرس – ابتهال
فبراير 27, 2018
فرناندو بيسوا – حل الحقائب التي حزمت بغية الرحيل
أبريل 17, 2018
قاسم حداد – وحدك، ماء الله عليك
مايو 16, 2018
بهجت صميدة – عندما تسرق القصيدة نظارتك
زر الذهاب إلى الأعلى