ديلان توماس – طقس بعد غارة جوية
منشورات إبداعية

ديلان توماس – طقس بعد غارة جوية

1 أّنْفسي أيها الحزاني احزنوا فوسط الشوارع احترقت حتي الموت الذي لا يتعجب طفلة عمرها ساعات قليلة وفمها الضاغط تفحم…
ديلان توماس – فوق تل السير جون
منشورات إبداعية

ديلان توماس – فوق تل السير جون

فوق تل السير جون مازال الصقر الناري معلقا. فوق خيمة مرفوعة، عند هبوط الغسق، يسحب لمخلبيه ومشنقته، فوق أشعة عينيه،…
ديلان توماس – في صناعتي أو فني المشؤوم
منشورات إبداعية

ديلان توماس – في صناعتي أو فني المشؤوم

في نتاجي، أو قل في فني المشؤوم تمرست بالليل الهادئ حين لا يثور غير القمر ويستلقي العشاق على أسرتهم يلفون…
ديلان توماس – ولن يتسلط عليهم الموت بعد
منشورات إبداعية

ديلان توماس – ولن يتسلط عليهم الموت بعد

ولن يتسلط عليهم الموت بعد. رجال عراة أموات يصيرون واحداً مع الرجل بالريح وبقمر الغرب حينما تقتطف عظامهم وجُمَّ ما…
ديلان توماس – اليد التي مضت على الوثيقة
منشورات إبداعية

ديلان توماس – اليد التي مضت على الوثيقة

اليد التي مضت على الوثيقة اجتزت مدينة خمس أصابع حاكمة أتت بنفسها الهلاك ضاعفت البسيطة الموتى, أنتصفت المملكة خمسة سلاطين…
ديلان توماس – الهواء الذي ستتنفسين
منشورات إبداعية

ديلان توماس – الهواء الذي ستتنفسين

الهواء الذي ستتنفسين يخترق الحدود حلْقي علمتُ إنه تلافيف الرقبة عدوي شعركِ لا يتحرك من قوة قبلتي ايضاً قوس-الغمام ساقكِ…
ديلان توماس – ها هنا في هذا الربيع
شعر مترجم

ديلان توماس – ها هنا في هذا الربيع

ها هنا في هذا الربيع, تطفو نجوم العِدَمْ ها هنا في هذا الشتاء المكلل الطقس عاري وماطر بشدة فهذا الصيف…
دانييل فالب – سيّارات
منشورات إبداعية

دانييل فالب – سيّارات

سيّارات ب إم دبليو المقلوبة، الوصف الدّقيق للخسارة الماديّة في النّور اليوميّ و هكذا الكثير من السّياحة؛ رأيت عضلات في…
دريك والكوت – الأنشودة السابعة
منشورات إبداعية

دريك والكوت – الأنشودة السابعة

تخيل! الى حين تكون الرمال الآن، تزحف حمم الخرسانة العسكرية، وتندي كل الدروب دموع اكتئاب شديد لإرادة الناس، ويجلب الاستبداد…
دريك والكوت – الأنشودة الرابعة
منشورات إبداعية

دريك والكوت – الأنشودة الرابعة

وهذا الميناء الاسباني، القرصاني التنوع ذو الفنار أحادية العين، وهذا البحر الضوضائي الملعون، وهذا المرفأ المصفر الباهت، المغطى بالسخام، يقدم…
ديوان “نحتاج بعثًا كي نعود” للشـاعرة جيلان زيدان
مختارات قرائية

ديوان “نحتاج بعثًا كي نعود” للشـاعرة جيلان زيدان

قراءة: مؤمن سمير لا أظن أن هدف الشاعرة “جيلان زيدان” الوحيد من إصدار ديوانها الجديد” نحتاج بعثاً كي نعود” في…
داليا رافيكوفيتش – أم تتمشى
منشورات إبداعية

داليا رافيكوفيتش – أم تتمشى

تتمشى أمّ مع طفل ميت في البطن هذا الطفل لَمّا يولد . في أوانه سيولد الطفل الميت الرأس أولا ،ثم…
داليا رافيكوفيتش – الحكاية عن العربي الذي مات حرقاً
منشورات إبداعية

داليا رافيكوفيتش – الحكاية عن العربي الذي مات حرقاً

إذ شبّت النار في جسده ، لم يحدث هذا تدريجيًا لم يكن سابقًا تيار حراره أو سيل جارف من دخان…
داليا رافيكوفيتش – من ذاك العمق قد صرخَت
منشورات إبداعية

داليا رافيكوفيتش – من ذاك العمق قد صرخَت

ليلةً إثر ليلة : بدايةً.. رصاصاتهم أطلقوا ثم الضحايا علّقوا وأخيرا… ذبحوا بالسكاكين. نساءٌ مذهولات.. ظهرن مستنجدات من فوق التلال…
داليا رافيكوفيتش – الرضيع لا يُقتل مرتين..
منشورات إبداعية

داليا رافيكوفيتش – الرضيع لا يُقتل مرتين..

إلى البِرك المراقة.. في صبرا وشاتيلا حيث نقلتم كمياتٍ من البشر -كانت تستحقّ الاحترام- من العالم الحي.. إلى العالم الحق..…
داليا رافيكوفيتش – STONES
منشورات إبداعية

داليا رافيكوفيتش – STONES

Stones …يعني حجارة. لماذا قلت stones ? لماذا رميت stones ؟ لِمَ أيها الطفل أنت هنا واقف ؟ لِمَ ترمي…
داليا رافيكوفيتش – تداعيات
منشورات إبداعية

داليا رافيكوفيتش – تداعيات

ماذا لديها لتقول؟؟ ماذا لديها لتقول؟ ماذا أيضا عندها لتقول؟ لديها تَوقٌ مشوّهٌ للمعاناة وفي بلادنا مناظر جميلة كرومٌ معلّقةٌ…
داليا رافيكوفيتش – تهليـــلــة
منشورات إبداعية

داليا رافيكوفيتش – تهليـــلــة

تغني الأم والجدة الناصعتان طرف منديل الأم يكاد يمس الغطاء . تغني الأم والجدة لحنًا قديمًا ومتوهجًا في التخوم المظلمة…
ديفيد غاسكوين – الحقيقة ُ عمياء
منشورات إبداعية

ديفيد غاسكوين – الحقيقة ُ عمياء

سقط َ الضوء ُ من النافذة و انتهى اليوم يوم ٌ آخر من التفكير ِ والخبل تدّثر َ الحُبُّ بجناحيه…
ديفيد غاسكوين – فكِّر ْ
منشورات إبداعية

ديفيد غاسكوين – فكِّر ْ

مُحَدِّقا ً في النار ِ خلف الستائر ِ المُسدَلة كيف َ تدور ُ الأرض ُ صامتة ً مُقيّدة ً بسلاسل…
زر الذهاب إلى الأعلى