حِوَارٌ عَنْ حِوَارْ
منشورات إبداعية
حِوَارٌ عَنْ حِوَارْ
أ: ((كُنَّا مستغرقين في استنطاق الخلود، تاركين الظَّلام يهلُّ بدون أن نشعل المصباح. لم نكنْ نرى وجهَ بعض. ظلَّ يردِّد…
يدها التي… في مكمن ضعف – عماد فؤاد
إيروتيك
يدها التي… في مكمن ضعف – عماد فؤاد
لمْ تكن عَرْجاءكانتْ كُتلةَ عِظامٍجُمِّعتْ إلى بعْضها البعضبعفويةِ صانعٍ مبتدئالحَدْبَةُ الخفيفة خلف كِتْفها الأيمنسوَّتْ بُروز نهديها الملفوفينبصدرها المَلْمُوموقِصر إحدى ساقيها…
شَغَبُ الْجِمَاعْ
منشورات إبداعية
شَغَبُ الْجِمَاعْ
ما من غابةٍ تستحقّ الشجر، ما من شجرةٍ تستحقّ الغصن، ما من غصنٍ يستحقّ الثمرة، ما من ثمرةٍ تستحقّ تؤكل،…
مَقَالٌ عَنْ آدم
منشورات إبداعية
مَقَالٌ عَنْ آدم
يوجد خمس احتمالات. أولاً: آدم سقط. ثانياً: دُفعَ. ثالثاً: قفزَ. رابعاً: نظر فقط فوق الحافة، ونظرة واحدة أخرسته. خامساً: لم…
التيوس – فيكتور يروفييف
مختارات قرائية
التيوس – فيكتور يروفييف
حدث وأن أصبح الجميعُ، عندنَا في رُوسيا، على نحوٍ مَا، تُيوساً . رؤساء العمل، تيوس.المرؤوسون، تيوس.الديمقراطيون، تيوس.الشيوعيون، تيوس.الانتلجنسيا، تيوس.الشباب، تيوس.العمال،…
الأبيقورية.. فلسفة الحرية
مختارات قرائية
الأبيقورية.. فلسفة الحرية
أن تكون أبيقورياً، لا يعني فقط أنك تُعدُّ اللذةَ مبدأَ وعاقبةَ السعادة، و إنما أيضاً رغبةَ أن تكون حُرَّاً، مثلما…
مختاراتٌ منْ شعرِ بيير عمَّانوئيل
منشورات إبداعية
مختاراتٌ منْ شعرِ بيير عمَّانوئيل
أكثر، أو أكثر نحنُ أكثر طفولةً، أو أكثر هرماً، من أن نعرف صلواتنا.في الأعلى كل شيءٍ أزرق. بعد الليل ستجيء…
مُختاراتٌ مِن شعرِ بيثنتهْ الكساندر
منشورات إبداعية
مُختاراتٌ مِن شعرِ بيثنتهْ الكساندر
مُراهَقة كأنكَ تأتي وتروح من درب ٍإلى دربٍ آخر. نراكَ، ثم هوَذا نحن لا نراك، تعبر من جسرٍ إلى جسرٍ…
مختارات من الشاعر الأمريكي ايه. ار. أرمونز
شعر مترجم
مختارات من الشاعر الأمريكي ايه. ار. أرمونز
موعد سأراكِ الليلةالعصافيرُ التي تعرفُ وجهة طيرانهاطليقة الآن تحت أضلعي: عيناكِ تحلّقان إلى هنا، إلى عينيّْعقلي: أنظر فيهما:ماذا لو تجمّدتُ…
زوربا
مختارات قرائية
زوربا
اليوم، أمطرت ببطء، واتَّحدت السَّماء بالأرض بحنانٍ لا متناهٍ. إنني أذكرُ نقشاً هندوكياً من الحجارةِ الرَّمادية القاتمة يمثِّل رجلاً…
مختارات من رواية العمى – جوزيه ساراماغو
مختارات قرائية
مختارات من رواية العمى – جوزيه ساراماغو
كانتْ ليلةً مضطربة. انتقلَت الأحلامُ من نائمٍ إلى آخرَ، غامضة ًفي البدءِ، وغير دقيقة تلكأت هنا وهناك، جلبت معها ذكريات…
محمود درويش: كزهر اللوز أو أبعد
منشورات إبداعية
محمود درويش: كزهر اللوز أو أبعد
”أحسنُ الكلامِ ما… قامت ْصورتهُ بينَ نَظمٍ كأنه نثر، ونثرٍ كأنه نظم…”أبو حيَّان التوحيدي الإمتاع ُوالمؤانسةْ[الليلة الخامسة والعشرون] I…
من كتاب التاو / إنجيل الحكمة التاوية
مختارات قرائية
من كتاب التاو / إنجيل الحكمة التاوية
(1) التاو فارغٌ ولا ينضبهُ النَّضح لا يُسبر غوره، منشأ الآلاف المؤلفة ثَلِّم الحد حُلّ العُقَد خففِ البريقَ تمازج مع…
شَذراتٌ مِنْ خِطابٍ في العِشْقِ – 2
مختارات قرائية
شَذراتٌ مِنْ خِطابٍ في العِشْقِ – 2
أحبك أُحِبُّكَ. لا تحيل الصورة إلى التصريح، أو إلى الاعتراف بالحب، ولكن إلى النطق المتكرر بصرخة الحب. 1-تكفُّ عبارة…
مختارات من بول إيلوار
شعر مترجم
مختارات من بول إيلوار
سوف أُصعِّد هذياني كي تستبقيها قبلةً واحدةً كي تحوْطها الَّلذة مثل صيفٍ أبيض أزرق وأبيض كي تكون لها قاعدة من…
شذراتٌ منْ خطابٍ في العشقِ – 1
مختارات قرائية
شذراتٌ منْ خطابٍ في العشقِ – 1
إنه إذن، عاشقٌ يتكلم ويقول: انتظار: صخب مبعثه القلق، ينتج عن انتظار المعشوق حين التأخر البسيط عن (موعدأو مكالمة هاتفية…
ذَاكِرةُ غَانِياتِيْ الحَزيْناتِ
مختارات قرائية
ذَاكِرةُ غَانِياتِيْ الحَزيْناتِ
كيف يمكن أن يكون اسمها؟صاحبة المحل لم تخبرني به.عندما حدثتني عنها لم تكن تسميها إلا: ((الطفلة)). وقد حولته أنا إلى…
الهوية أيضا؟ أدونيس
مختارات قرائية
الهوية أيضا؟ أدونيس
لماذا أشعر أن المكانَ الذي ولدتُ فيه ليس مكاناً جغرافياً؟ لماذا أشعر أنه رَحِمٌ لُغويّةٌ؟ لماذا أشعر كأنني أبتكر مكانَ…
أجْنِحَةُ الْمُوسِيقى السَّبعةُ – نصير شمة
مختارات قرائية
أجْنِحَةُ الْمُوسِيقى السَّبعةُ – نصير شمة
إن الفن طريق المعرفة، وعالم الفن نظام خاص ذو قيمة للإنسان، يضارع عالم الفلسفة والعلوم، والحق أننا لا نبدأ…
مختارات الحكمة الشرير من نيتشه
مختارات قرائية
مختارات الحكمة الشرير من نيتشه
1 ـ المفكرُ المتّوحدُ.1 ـ الموتُ قريبٌ بما فيه الكفاية كي لا نرتاع من الحياةِ .2 ـ الآلامُ المديدةُ والكبيرةُ…