عذب هو صوتك مثل وشوشة الينابيع، ووجودك طازج على نحو حرّيف مثل فواكه الخريف المعطرة. وبصفاء يستقر في عينيك المرح المقشعر لأواخر أيلول. ألا إنك لنافورة، شعاعها متألق بشكل مشمس جميل في توازنه، وفي قوسه ذي الشكل الكامل. إنها نافورة جميلة بقوتها وهي تحوز القوة التي تمكنها من أن تحب الحدود والأبعاد النبيلة. تحية للعبك الهادئ، ولصحتك الربيعية. وتحية لنبل روحك العذب الشبيه بالذهب، والمنساب في نقاء ملامحك، وفي التناغم الغنائي لأعضاء جسدك .

ليس سوى منمنمة فتحي قمري / تونس في حانة الشّعراء و قطّاع الطّرق و الصّيادين و سائر المجروحين كلّ ما يحدث جميل: طلاء الجدران الباهت لونه مزاج راقصات في خريف العمر وهنّ يتزاحمن على غرف تغيير المشاعر، رطوبة الهواء المليء دموعا ودما، صور المجاهدين القدامى وهي تنادي، الأنوار التي اتّخذت أوضاعا مختلفة، رقرقة النّسيان أكوابا و دخانا يحلّق حيث شاء ومناديل الورق المدعوكة بمشاعر اختلفت أصابعها. في حانة ضجّت بالسّعال و أنهكها اللّيل كلّ ما يحدث ليس بعيدا عن حكاية أغضبت أبطالها عندما جفّ الحبر ما يحدث ليس سوى منمنمة . بعد قليل بعد ساعة، ساعتين و ربّما أكثر سيحمل السّكارى […]

ونحن من وراء جلودنا عيونٌ عليها ثيابٌ فلا نرى. عشب الحداد غامقٌ في ذلك الصباح. والعتمة السائلة، ينتصب فيها المسافرون أعمدةً تشهق كالتلال. هو منفانا الأفقي: جرادةٌ زرقاء، تمسك القاع بموتها ولا تطير. وتلك عيوننا القديمة ولا اكتمال. كل جسدٍ زورقٌ للطوارئ، وعلقتهُ الريحُ على كتفِ سفينةٍ من عظام. والأرواحُ في أدوار الحبّ حقائب مغنى. لترقص بأقدام الفراشات. طيورٌ تتلبس صفات النهار. تحلق كالحقائب. لتمسك الميناءَ بنظراتها وتدور. بيرةٌ وضحكاتٌ ومقامرون بقبعات الصخب. طقوسهم خرائط تتبخر فيها الكشوفات. وما من أحدٍ دخّنَ نفسه أكثر من بلعوم البوقِ الأعظم للإقلاع. غروبٌ من أول العقلِ إلى آخر التخوم. وعلى الطريق الأعمى، يتدحرج الوداع […]

جدّي لم يحتضر فجأة، كانت ميتته تتم على مهلٍ، الكُل يُنبهنا أن وقته هنا على وشك الانتهاء، كانت أنفاسه واضحة على غير عادته بالمرّات السابقة، أخبرتني إحدى السيّدات المُسنات بالعائلة ألّا أقف بمرمى بصره فهو الآن يرى الملائكة ولا مكان لحضرتي، فاتخذت مكاني بيمينه وضممت يده، تسلّمت من والدي مهمّة تعطيره، كان جدّي جميلًا كعادته ولم تفقد يده دفئها، وكذا لم تفقد عيناه زُرقتهما التّي لم يورّثها لأحد، أوشكت أن أسأله كالعادة “ إزّيك يا حلو؟ ” ولكنني تراجعت لسبب ما، لم تتوقف السيّدات عن الكلام اللامُجدي وكأنها فرصة لا تعوّض لاجتماعاتهن الإدّعائية، أو محاولة إبراز كم كُنّ ودودات معه وكم […]

يوما ما أريد ان أهجر نسائي بقناعة لا يثقبها مبضع الحيرة بعد أن غرقنا في غروبنا كسفينة منذورة للعاصفة يتكورن بداخلي بأحمالهن السريالية بأجساد من ماء , من ريح, من فضة , من كريستال , من الفانيلا, من الشوكولا, ومن صلابة الصحراء الحاثمة على صدري في أقبية السأم بين الغبطة والرماد بين اللحظة و النمطية بين الحلم ومنبع الأسئلة بين انعكاس الحلم ورائحة الزيزفون تارة يفتحن باب الضوء و يغلقنه تارة على السراب لهن أمزجة مختلفة و غيمات تطفو على وجوههن ساعة اللهفة بسذاجة يمطرن نجوما وكواكب كبيت ينفض الغبار عن جدرانه من صلابة الصدى و هول الفاجعة يفرغن أكياس الحرب […]

إلى الّتي مرّت من هنا.. شارل بودلير (1821-1867) نقلها إلى العربيّة سعيد الجندوبي الشارع الصاخب كان حولي يصرخ. طويلة، رشيقة، عليها سَمْتُ الحداد، وجعٌ مهيب؛ امرأة مرّت، بيَدٍ باذخة، رافعة، مُمَيّلة أطراف ثوبها وطيّاته. رشيقة ونبيلة، ساقها كساق تمثال. كنت أشرب بتشنّج المسرف، في عيْنِها سماء مكهبة، تحملُ إعصارا، لطف ساحر ولذّة تقتل. برْقٌ.. ثمّ هو اللّيل! – جمال هارب، بنظرة منه وُلِدْتُ فجأة من جديد، ألا من لقاء في غير الأزل؟ هناك، بعيدا عن هذا المكان! فات الأوان! ربّما إلى الأبد! لأنّني أجهل أين تفرّين، وتجهلين أين أنا ذاهب. أنتِ، يا من أحببتُ، أنتِ يا من بحبّي لكِ قد علِمتِ. […]

1 النص الذي قد أكتبه عارية في ساعات الليل الاخير هو ذاك الذي يشبهني نتساقط معا ضريرين في فراش واحد كأن يجرب خدعته الأخيرة فوقي فيقطع يدي ويجر حلقي ولساني للكتابة … في ليلة أخرى قد أنام محاطة بكل أثوابي لأجعل نصي ذاك بسيقان طويلة ولأكتب عن الشعر والنثر قصصاً عرجاء ينفتح عليها الصباح نصوصاً هيفاء دعجاء … أما في ثلثه الأخير سأتعرى أمام أقلامي وسأسكب من حبر الصباحات والمساءات فوق جلدي الناعم وأكتب نصاً واحداً يجثو على ركبتيه إنه فقط نصى.. 2 لا تمت قبلي أيها النص أُكتب في هامش من الورقة موعدا بعيدا لإقامة مأتم ولنتحدث مطولا عن البكاء […]

  لا بد من الاعتراف بأن الحديث عن موضوع كتابة الأدب خارج المكان الأصلي/الأوّل يبدو، الآن بالذات، ترفاً، لأن هناك بالتأكيد من غرقوا في اليومين الأخيرين وهم يحاولون عبور المتوسط إلى حياة أفضل وأقل موتاًّ. لكنهم ماتوا بصمت، بعيداً عن أعين الكاميرات وافترسهم ذلك الوحش الهائل والذي اسمه النسيان الجمعي. وهو وحش تزداد شراسته ونهمه مع أعراق وأقوام وطبقات دون غيرها. ليس ما سأقوله اليومَ وصفةَ، بأي شكل من الأشكال، بل هو وصفٌ لتجربتي الشخصية وهي محكومة، بالطبع، بسياقها وبالصدف، وبالحظ أيضاً، إضافة إلى القناعات. سألني صديقي، السينمائي العراقيّ المقيم في نيويورك، ذات مرة، ونحن نجلس في ساحة «واشنطن سكوير»: «لماذا […]

((بريد السماء الافتراضي)) جزء من حوار مع الشاعرة المصرية جويس منصور ———————————————— س/تحدثتِ عن مراكبَ تسبحُ في مياه تخرج من الصخر.وتحدثَ رامبو فيما مضى عن المركب السكران .ما الذي يُمَيّزُ مركبك عن مركب رامبو برأيك ؟ ج/ثمة فرقٌ شاسعٌ ما بين المركبين بالطبع.رامبو كان يستعملُ الخمرَ وقوداً لمركبهِ.فيما كان مركبي لحمي يعملُ بطاقةِ الحبّ . س/ولكن الخمر والحب من فصيلة (أثنية) واحدة .إلا تعتقدين بذلك؟ ج/أنا معكَ.ولكن الحبّ هو خريطةُ طريقِ الخمرِ ومشتقاته.هكذا كان علىّ أن أدخر ذلك الإيمان القوي بمثل فكرة من ذلك القبيل. س/إلا تعتقدين بأن الإيمان بفكرةٍ محددة يُفسدُ الحياة الشعرية،لأنه يمنعُ التنوعَ من أن يأخذَ مداهُ في مكونات الشاعر […]

أولئك الذين كانوا واقفين قرب الشجرة الوحيدة في الشارع لم ينتبهوا لشيء هي ذي العاصفة تقترب الآن ، قالت العرافة العجوز التي كانت تجلس متنكرة في محطة القطار كانت هناك طيور ملونة تسقط ميتة فوق سطوح المنازل بينما الرجال منهمكون في إصلاح الأطباق الهوائية لنَقْل وقائع العالم السفلي أما الحارس الليلي فقد كان يئنّ من الألم في عرزاله الخشبي بعد معركة البارحة مع الغيلان وسرعان ما شاع الخبر بأن الراقصة الشابة كانت ميتة في سريرها منذ زمن بعيد وقيل إن لحى العابرين قد طالت بعد الإضراب الطويل للحلاقين وفي المدينة نفق سحري مَنْ يَجْتَزْهُ يكتشف المعنى الحقيقيّ للسعادة وفي الطرف الأقصى […]

مضناك جفاه مرقده .. و بكاه و رحم عوده حيران القلب معذبه .. مقروح الجفن مسهده حيران القلب معذبه .. مطروح الجفن مسهده يستهوي الورق تأوهه .. و يذيب الصخر تنهده و يناجي النجم و يتعبه .. و يقيم الليل و يقعده الحسن حلفت بيوسفه .. و السورة أنك مفرده وتمنت كل مقطعة .. يدها لو تبعث تشهده جحدت عيناك زكي دمي .. أكذلك خدك يجحده قد عز شهودي اذ رمتا .. فأشرت لخدك أشهده بيني فى الحب و بينك ما .. لا يقدر واش يفسده مابال العاذل يفتح لي .. باب السلوان و أوصده ويقول تكاد تجنّ به .. فأقول […]