بريطانيا
توم جن – مروض وصقر
كنت اعتقد اني قوى الشكيمة لكنني صرت رقيقا على يديك لا استطيع ان اكون سريعا بما يكفي لكي اطير من اجلك وأظهر انني عندما اذهب اذهب بأوامرك حتى من الطيران أعلى لم أعد حراً اغلقت عيني بحبك إنني اعمى حيال الطيور الأخرى عادة كلماتك لفعتني. كما فيما مضى، ادور وأحلق وأتلوى لكنني أريد فقط الاحساس من فكرتي المتسلطة عن الصائد والمصيد فوق رسغك لكنك أنت، نصف المتمدن تروّضني بهذه الطريقة بجعلي لي عينان فقط من أجلك اخشى ان افقدهما، إنني افقد كيما احفظ، واختار المروّض كفريسة. فباطنتي الحزينون واحداً بعد الآخر يظهرون من الظلام: بضعة اصدقاء، و بضعة بأسماء تاريخية يبدأون […]
بيرسي بيش شيلي – أدونيس
(مرثية لموت جون كيتس ) (مقاطع) 1 سلاما، سلاما، انه لم يمت ولم يرقد لكنه استيقظ من حلم الحياة …. اننا نحن الذين أضعنا في العجاج الرؤية نحتفظ بأوهامنا ، كفاحنا اللامجدي وفي تجل مجنون، نطعن بسكين أرواحنا اللاشيء المنيع… اننا نتفسخ مثل جثث في مقبرة الخوف والحزن يهزنا ويستهلكنا يوما بعد يوم وآمالنا الباردة تتزاحم كالديدان في طينتنا الحية… 2 لقد حلق أعلى من عتمة ليلنا الحسد والافتراء والكره والألم وذلك اللامريح الذي يدعونه الرجال خطأ ، بهجة لايمسه ولن يعذبه مرة أخرى انه بأمان من عدوى أن يلوثه العالم… والآن لن نستطيع النواح فقد برد القلب، وغدا الرأس رماديا […]
بيتر بورتر – الموت للقطط
لا مزيد من القطط بعد اليوم القطط تنشر العدوى القطط تلوث الهواء القطط تستهلك من الطعام سبعة أضعاف وزنها كل أسبوع القطط كانت تعبد في المجتمعات المتفسخة (مصر وروما القديمة)؛ الاغريق لم ينتفعوا بالقطط. القطط تجلس لتتبول (علماؤنا أثبتوا ذلك). تزاوج القطط تعذيب انها مغرمة بالقمر بشكل لا يحتمل قد تكون على ما يرام في وطنها الا ان تقاليدها غريبة عن تقاليدنا. القطط تطلق روائح لا تستطيع أن تمنع نفسها من أطلاقها، يشمها المرء وهي تصعد اعلى السلم تستطيع أن تنام في العواصف طعنتنا في الظهر آخر مرة لا يوجد فنانون كبار من القطط انها لا تستحق حرفا كبيرا الا في […]
مُقتطفات من شِعر بنجامين زيفانيا
يوم التقيت الليدي داي كنت منشرحاً. كلا هذه كذبة. كان بطني يؤلمني ومن يقدر أن يطرد ريحه أمام أهل البلاط؟ * نقاتلهم البوليس يقاتلوننا المخبرون ينامون معنا ثم يطعنوننا في الظهر هذا النظام عنصري, كما تعلمون هذا النظام مثل قرش لا يصرف * كونوا طيبين مع ديك الحبش هذا الميلاد لأن ديك الحبش يريد أن يمرح وحسب الحبش همشري, والحبش مهضوم ولكل ديك فيهم أم تحبه. كونوا طيبين مع أحبائكم هذا الميلاد لا تأكلوها, اتركوها تعيش كي تبقى وفية لكم, لا منبطحة في صحونكم قولوا يو! أيها الديك الحبش نحن معك. * كنت أعتقد أن الممرضات نساء كنت أظن البوليس رجالاً […]
توماس ويات – أكذا تتركني..تهجرني؟
أكذا تتركني..تهجرني؟ أستحلف قلبك قل كلا أنقذني من لومة حزني قل حبك أبداً ما ولّى أكذا تتركني..تهجرني؟ قل كلا، كلا، قل كلا . أكذا تتركني..تهجرني؟ أحببتك عمراً أو قلَّ في السُّر وفي الضُّر قوي قلبي، فرباطه ما انحلَّ يا قوة قلبك! تهجرني؟ قل كلا، كلا، قل كلا . أكذا تتركني..تهجرني؟ تترك لي قلباً معتلا تبدل بسكينته ألماً يحتل ويحرق ما احتلَّ أعطيتك قلبي..تهجره؟ تهجرني؟ كلا، قل كلا . أكذا تتركني..تهجرني؟ إرحمني عزيزاً قد ذلَّ أسفي قد تهت بصحراء لا رحمة فيها لمن ضل أحببتك يا قاسي القلب فهجرتني! كلا، قل كلا * ترجمة: وسام بوسطه جي
لورد ألفريد تنيسون – الدموع
عندما أخذت الغابات تصفر بقدوم الخريف وتتراءى بلونها الشاحب من خلال النوافذ الخربة. والشيء الذي كنت أحس به دائمًا، وأشعر به حتى منذ أن كنت ولداً صغيراً هو ما كنت، وأنا ولد أدعوه (حب الماضي والتعلق به) وهكذا هي الحال معي الآن. ألفريد تنيسون
من هو أولودا إكيانو محرر العبيد الذي تحتفل جوجل بميلاده اليوم ؟
كان أولودا إكيانو – Olaudah Equiano، الذي كان يُعرف معظم حياته باسم غوستافوس فاسا – Gustavus Vassa، أفريقي بارز في لندن، ساعدت سيرته الذاتية على إنهاء تجارة الرقيق في بريطانيا. يحتفل محرك البحث جوجل بعيد ميلاد إكيانو الـ 272، الرجل الذي ولد في مقاطعة إيبو، في المنطقة التي أصبحت الآن جنوب نيجيريا، في 16 أكتوبر 1745. حياته المبكرة غير واضحة بسبب غياب السجلات، لكنه سرد كيف اختطف مع أخته عندما كان عمره 11 عاماً. باعه تجار الرقيق المحليين وأرسلوه عبر المحيط الأطلسي إلى بربادوس ثم فرجينيا. في ولاية فرجينيا، تم بيع إكيانو إلى مايكل باسكال، وهو ملازم في البحرية الملكية، الذي أطلق […]
