أنطولوجي

الكاتب: قمر عبد الحكيم

  • لينا شيخو – إلى الأخير من كلّ شيء !

    ” ظلّي” الذي يأخذني على محملِ التيه ..مجروحٌ يدَّثّرُ وجههُ باحتمال وجودي .. ـ ” كتابي ” الذي يؤثّثُ أسـرارَ الدّهشـة في سِـربٍ من حكاياتٍ عبَرتني وتركتني غباراً تليداً ؛ رآني كثيراً وتوغّلَ بي في عاميَ الأخير .. ـ ” عامي ” الأخيــر الذي سـقطَ من متاعهِ كلّ مايمكن أن يكون على هيئةِ مناسبةٍ تخصّ مايجدرُ به أن يكونَ فرحاً بربطة عنق وحتى بطاقة مؤجّلة .. ! – ” البهاء ” الذي خنقني حدَّ التلاشي ، غادرني إلى حياةٍ هاربة يركضُ فيها الياسمين كلّما استدارتْ إلى تلويحتي خلفها . ـ ” اليوم” الأخير من عامي المنصرم كن نبيلاً واحملْ ذاكرتي كأيقونةٍ […]

  • جمعة عبد الله الموفق – زيـف

    لقد كانت كل أحادثينا ،سيئة بالمعنى الحرفيتلك التي عن القمر والنجوم والأفلاكوالبشاعة خلف ظهر الموتوالأشياء التي قلناها عن الذباب والبعوضلم تكن دقيقة تماماوسيرة أحد الجيران الذي انتحروكذلك أحاديث الصباحعن البيض المسلوقوشراب الينسون والحليب الذي أكرهفيما كانت القهوة تبردونحن ندخن كعدوينكل الأحاديث كانت سيئة عن دورتك الشهريةوأفضل طرق المضاجعةوالوصول إلى الذروة كانت بلا معنىأحاديث المساء في الشرفةبينما يعبر المارةونحن نتصنع الوئام معتبرين أننا أجمل كائنين على وجه الأرضوتقولين لي فجأة ” أحبك”وأرد” جدا”كنت أنش الذبابويسقط رماد السيجارة على قميصي الغريبوتصرخين ” احترق القدر”للحقيقة كان كل شيء يحترق حولناويتحول إلى رمادكنت تافها جدا وأنا أتحدث عن الشعروأنا أسلسل لك قائمة من الشعراء المجيدينكان […]

  • حليمة الجبوري – صمت

    حليمة الجبوري – صمت

    الصمت ضالة الشعراء والآسى محنتهم ينزفون زهوآ يقيمون اضرحة من كلمات وقصائد يذبحون ضجرهم بالموسيقى الليل كرنفال الكوابيس يشدنا لقاع الفجيعة والصرخة طوق نجاة وحلم صحو ،يغري العذال بالحسد لايعلمون بامانيهم المسفوحة يعلوها دخان الافكار.

  • حليمة الجبوري – بوصلة

    حليمة الجبوري – بوصلة

    حين تتوق الخطوط المستقيمة للعناق وما من دروب يرسل ساعي البريد اشارة خاطئة تصيب قلب القصيدة بوابل من حسرة ثم يرخي القبطان اشرعة الحنين ويغير اتجاه البوصلة متلفة بحزن . قال لي الليل : بمَ تفكرين ؟ أجبتهُ وقد فاضت أنهار الحنين : بالذي أنار َ دربَ العمر في أحلى السنين قد كانَ ذا من سجنت بين أضلعهِ حسرة ً شربت ُ دنان َ العشقِ لظىً حتى نزفت عطراً تلك الشرايين

  • فتحية دبش – قراءة نقدية لأحد نصوص ناهد الشمري

    النص للشاعرة ناهد الشمري/العراق النص: قد تسقط النخله كانت قد لمحت انفلات روحه حيث تحوم فوق امانيها بدموعها كان يتكلم لا بصوته فهو نهر يتوضأ النبض بانفاسه ليصلي الهامها هل لها ان تعتنقه وسام بوح او ان تضعه بمعصم وجعها شارة موت ترسم غيابه على جبين لحظاتها مزمارا يقطر حزنها من ثقوب الحانه ترتديه خنجرا يخبر عن سر جرحها الميت وانهما كانا في مقصلة الله يموتان كالسر بلا ضجيج فلا تسأل العناقيد كيف تستر الجوع للكروم لغة مبتورة بالسكر دع صمتها يتدلى مثل وجع لاتستدرّ بوحها قد تسقط النخلة ان فاجأها الطوفان تدنو من جدائل الحقول همسة … همسه فاحترس تمرد […]

  • اوديسيوس ايليتس – عمر الذكرى الأزرق

    عمر الذكرى الازرق هضاف الزيتون والعنب تمتد حتى البحر ومراكب الصيد الحمر تمتد بعيداً حتى الذاكرة جراد الخريف الذهبي يأخذنا الى نوم النهار قرب الاصداق وطحالب البحر , خشب المركب جديد , وأخضر , في عناق الماء , أقرأ عليه : ( الله سيرزقنا ) . كالأوراق , كالحصى مضت السنون أذكر الشبّان , والبحّارة , وهم يرحلون ويرسمون الشراع على شكل قلوبهم غنّوا عن زوايا الأفق الأربع وقد لبسوا الريح الشمالية وشماً على صدورهم . والرمل على أصابعي , كنت أغلق اصابعي والرمل في عيوني , كنت أقيض يدي حين جاء نيسان , أحسست للمرة الاولى بثقلك البشري , وجسمك […]

  • جورج سرنداريس – بأيد خشنة

    بأيد خشنة بأيد خشنة غطيت وجه البحيرة لانها لم تعد ترد على أسئلتي السائلون والعصافير قد جرحوا جلدها وبنارها اختبأت دموع رفاقي فوقها كانت قلوبنا تغني أحياناً بصوت يشبه الظلال الأخيرة ومن حولها انتشرت الحبال التي جاءت الى الضوء لتوها والريح , الغاضبة من الغابات راحت تعانق اطفالاً وقفوا على باب المدرسة . **** ترجمة: رنا قباني

  • مختارات لللشاعر اليوناني جورج ثميليس

    مختارات لللشاعر اليوناني جورج ثميليس

    نهايات خارجنا تموت الأشياءأينما تسير في الليلتسمع وشوشةتخرج من بيوت لم تزرهامن شبابيك لم تفتحهامن أنهار لم تنحن عليهالكي تشربمن مراكب لم تسافر فيها ابداًخارجنا تموت أشجار لم نعرفهاالريح تمر في غابات تلاشتالحيوانات تموت من كونهالم تُعرفوالعصافير من الصمت تموتالأجساد تموت ببطء , ببطءلانها قد هُجرتهُجرت مع ثيابنا القديمةالتي وضعناها في صناديقالأيدي التي لم نلامسها تموتمن الوحدةوالأحلام التي لم نرهاتموت من كثافة العتمة عبور نمر أمام حائط يعرفنافنسمع الصوتهل اتى من خطاناأم من خطى كانت تتبعنافصارت لنالانعرف إن كنّا العازفأم الوترإذا كنّا نحن المارةنتلفت لنرى ظلناونحن مشنوقون عليه كأنه شجرةنقع من حديقة الى حديقةمن ممر الى ممرككلمات القصيدة التي تكتملبالإعادات وسلسلة […]

  • ريتا بومي باباس – لو تجولت مع صديقاتي المّيتات

    ريتا بومي باباس – لو تجولت مع صديقاتي المّيتات

    لو تجولتُ مع صديقاتي المّيتات لو تجولت مع صديقاتي الميتات لاجتاحت المدينة فتيات خرساوات واجتاحت الهواء رائحة الموت الحادة ووقفت كل العربات لو تّجولت مع صدياتي الميتات لو تّجولت مع صديقاتي الميتات لرأيتم الف بنت عاريات الصدور … عاريات وقد اخترقهن السيف , تناديكم ؛ لماذا ارسلتمونا الى هذا النوم الباكر مع كل هذا الثلج , لم نسُرح شعرنا وبكينا لو تجولت مع صديقاتي الميتات لو تجولت مع صديقاتي الميتات لنظر المارة الينا بدهشة إذ لم يروا من قبل جماعو مرّت على الارض بمثل هذه الخطوات وبكل هذا التقوى .. لو تجولت مع صديقاتي الميتات لهل البدر لزينتهن كزهرة العرس وبكت […]

  • بيرسي بيش شيلي – إلى الريح الغربية

    بيرسي بيش شيلي – إلى الريح الغربية

        أيتها الريح الغربية العاتية، يا زفرات كيان الخريف، أنتِ يا من أمام حضرتك الخفية تندفع أوراق الشجر الميتة كما تفرُّ الأشباح هرباً من ساحر، صفراء وسوداء وشاحبة، وحمراء محمومة جموعٌ قد ابتليت بالوباء: أنتِ يا من تحملين البذورَ المجنّحَة إلى سريرِها الشّتويِّ المظلم، حيث ترقد باردةً في الأسفل، كلٌ منها أشبه بجثّةٍ داخل ضريحها، إلى أن تنفخ شقيقتك اللازوردية التي تأتي مع الربيع في بوقها على الأرض الغارقة في أحلامها، وتملاُ (وهي تسوق البراعم الحلوة كالقطعان لتتغذى في الهواء) السهولَ والتلالَ بألوانٍ وروائحَ تعجّ بالحياة: أيتها الروح البرّية التي تتحرك في كل مكان؛ أيتها المدمرة والحافظة؛ إسمعي، أتوسل إليكِ، […]

  • سميح القاسم – غرباء

    سميح القاسم – غرباء

    و بكينا.. يوم غنّى الآخرون و لجأنا للسماء يوم أزرى بالسماء الآخرون و لأنّا ضعفاء و لأنّا غرباء نحن نبكي و نصلي يوم يلهو و يغنّي الآخرون *** و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا شرذماتٍ.. من يتامى و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما و بقينا غرباء و بكينا يوم غنى الآخرون *** سنوات التيهِ في سيناءَ كانت أربعين ثم عاد الآخرون و رحلنا.. يوم عاد الآخرون فإلى أين؟.. و حتامَ سنبقى تائهين و سنبقى غرباء ؟!

  • أمل عبد الحميد بنّود – وجهي ايضاً لا يخلو

    أمل عبد الحميد بنّود – وجهي ايضاً لا يخلو

    كل قبلة أطبعها على كتف الزمان أعنيها كخطوة سلام باتجاه ما فات.. أكاد أكون من أولئك الذين يعجزون عن التقدم نحو الآتي فيما يظل ماضيهم يحمل من آثارهم لحظة ضعف أو كلمة قاسية أو نظرة استحقار كان قد التقطها لي أحدهم وأنا أشتمه في سري. لقد بصقت في وجوه كثيرة من دون أن تنتبه لي، وهذا ما يجعل جزئي المسالم بحاجة للتراجع من أجل الإعتذار عن هذا الفعل المشين بيد أن الغلبة دائما ما تكون لجزئي الوقح الذي يمتلك قدرة متينة على إقناعي بالتقدم بعد أن يثبت لي بطريقة أنساها فيما بعد ! أن وجهي أيضا لا يخلو من بصقاتهم.

  • محمد بنيس – الحبّ نهرُ الأبد

    محمد بنيس – الحبّ نهرُ الأبد

    لا شيء غير جداول تتواصل في عرائها هذا هو الحب أنا الذي يقول المثلُ إلى مثله يسكُنُ أنا الذي يقول أجزاء النّفوس تتجانس وفي الأنداد التّوافق أنا الذي يقول جرّبت وشاهدت خُذ بما علمت عنهنّ وعنّي هو الحب مزّاج النّفوس المتشابهة سرّ الطّوق فيك سرّ التبدّد فيك يا هذه النّفس ذات العوالم الخفيفةْ أنا الذي يقول ما تمكّن من النّفس لن يفنى إلاّ بالموت وأنت طيري عالياً وطيري في فضاء الوشم تقصّدي نداء الماء أنت بشهوةٍ طوّقتك أيتها الحمامة وأنت هكذا أيّتها النفس غمامةٌ تدفعها غمامةْ

  • غادة مصطفى الشريف – أشياء لم يخبروني بها

    غادة مصطفى الشريف – أشياء لم يخبروني بها

    كبرت يا أبي؛ وأصبح لي اثنان وثلاثون سنا؛ كسرت سني الأمامية حين كنا نلعب في المطر وأنا طفلة، تبللت كثيرا ووبختني يا أبي وبرغم حزني على منظر فمي ووجهي بشكلها الجديد، لكنك لم تخبرني يا أبي أن سني هذه تعادل وجود أقرب الاحبة لي، بعدما تكسر الحياة وجودهم فينا! حين كنت طفلة كنت أقتطع الطعام بسن أخرى؛ كنت أرتبك حين أضحك، وأضع يدي على فمي لألا تظهر سني المكسورة أمامهم، لكنني حين كبرت يا أبي اضعها لكي اخفي خجلي وبحة صوتي وخوفي .. كبرت يا أبي ولم تخبرني أن كسر سني من اقل ما يمكن ان يحدث لي؛ وأن كسرة قلبي […]

  • جاسم محمد الصحيح – جائع يأكل أسنانه

    ما كان مني كان وما لم يكن لن يكون فيا شجر العمر .. مات الربيع الأخيرُ فلا تنتظر من طيور الهواجرِ شدواً يطيل الغصون أنا وهج الكائنات الخفي وأول من عشقوا الأرض أو ضيعوها… هي الأرض لؤلؤة في بحار الخليقةِ زرقاء ضيعها العاشقون لم أزل طازجاً منذ أولى الرغائب في الحمأ الفجَّ تسكنني شهوة لاكتشافي… أُقلم أسئلة الشك قبل تصلب أظفارها في دمائي… كأني في مشهد البدء وحشيةٌ روضتها الفنون لقد كنت أحملُ جرحي إلى عيد ميلاده الألف حين تعثرتُ في سلة من حكايا الصغار… تساقطتٌ .. أو قُل تساقط بعضي… غدي فر من ساعتي هارباً من تقاويمها الصم َّ حيث […]

  • جمعة عبد الله الموفق – أنا الهراوة العظيمة على اقفيتكم

    لا تنزعجوا أحاول ان أكون هادئا وودودا وإنسانيا جدا وطيبا ما استطعت واتصنع أني أحيي الورد على جانبي الرصيف وأقول صباح الخير للطيور التي تصادفني أحاول جدا أن أكون صديقا للغيوم الناشفة التي تعبر السماء مثل قطيع خراف منذ زمن وأنا أحاول لكني لم أستطع أن أكون طيبا كما يجب لم يترك القتلة واللصوص الكبار ،لي أي خيار آخر إلا أن أكون وغدا ومسعورا في الكتابة وأشتم بملء فمي وهذا يضايق الكثيرين ويعتبرونني عارا على الشعر هل سبق وقلت أني شاعر؟ أنا أسوق الكلمات كمن يسوق قطيعا همجيا إلى العطش إلى الهاوية أو إلى الجحيم لست شاعرا أيها الأوباش لست شاعرا […]

  • مليكة فهيم – كمنجات جارفة ” مختارات “

    1 كما لو أني أستعيد من عربة الذاكرة قلائد من شعر. أسمع صوت الحشود ورائي، شلالات وأنهار سرية.. تدفُق من هناك حيث غبار الأحذية يصهل، والقطارات الأبدية تتهاوى تُلَوِّحُ لي تلك الغيوم الشاردة.. وهي تُنصت للذبذبات الخفيضة للرغبة، ترسم عند خطوط التماس جداولَ من قش، رمادا معتقا، أنجبته حرائقَ تلاشت على حافة الموج الفضي وهي تحبك عباءة الكون. 2 وأشعر باختلالٍ في التوازنِ. أريد أن أمحوَ كلَّ البصماتِ بما يكفي.. كي أرتبني كما أشتهي، وأن أغفو.. لأخرج من ذاتي قليلا، حيث متراقصة تسقط شهقاتي. يتعبني التطابق، وأنا أريد أن أجعل امتداد النص ولادة متشظية، هجرة إلى تخوم قصوى، أطل من كوة […]

  • عدنان محسن – سيرة شخصية

    1 أعرفُ هذا جيداً ذات يوم سأدخل موسوعة غينيس كلّ أرقامي قياسية في الطب العدلي عثروا على جميع أضراس العقل سالمة وعلى أحلام غير نافدة المفعول جميع أعضائي كانت صالحة للإستخدام وصحيفة أعمالي تقول ولد في عام الفيل أول من مسك خرطومه من العرب البائدة وآخر من أغراه الأوغاد عاش في المدن الكبرى ونام في شوارعها كي يكتب جملة واحدة لا محل لها بين الأَعراب. 2 البارحة مثلما يرى النائم في نومه وجدتُ نفسي في مجلس عزاء أقامه لي من تبقّى من أفراد العائلة رأيتُ أميّ بملابس عرسها تتوسط الحاضرين بينما أبي كعادته كان يغسل سيارته الجديدة لم ألمح جارتنا الطيبة […]

  • شريف رزق – أنتَ، أيّها القبر المتجوّل

    شريف رزق – أنتَ، أيّها القبر المتجوّل

    وستنهار كثيرًا أيضًا، على الأرض ذاتها، في كل مرّة، على الأرض المهيأة للسقوط مثلك، ستنهار معك أحجار لا تعرفها، وسماوات رفعتها الجسارة، ستنهار أصص، وهي تأتي مدفوعة إلى قوة ارتجاجك الأخير، قبل هذا، وأنت على عرشك المرصّع بنهود نضيدة، ستأمر : ائتوني بأخ له من أبيه، سيندفع الولد النافر كصدر فتاتك، بدفع من الأيدي المغسولة بالخيانات، ستنهار كثيرًا، وسيأتي الورثة المزعومون، يفتشون عن كنوزك التي ستنهار فيك، سيحفرونك، يحفرونك أو قد لا يجييء الورثة مهطعين، قد لا يودعك الغبار، وفتاتك؟ فتاتك أيضًا ستنهار، سيأتي العمال المتغبرون ويمشون في انهيارك، ناشجين، وقد لا تنهار تمامًا هذا المساء، كم يكفيك من الخيانات إذًا […]

  • قصائد مختارة لـ حليمة الجبوري

    قصائد مختارة لـ حليمة الجبوري

    1 وعد وعدتك ان لا امرأة تحبك مثلي واليوم ندمت وعدتك ان أظل صغيرتك وللأسف اليوم كبرت وعدتك ان اكون بغيابك قوية وها أنا عند الغياب انكسرت وعدتك الاتبكي عيناي إلا شوقآ إليك وبعد ان خلعت قناعك تراني أبكي منك إليك 2 مصادره لاتصادر حق الزهور بفك اسر الصمت . فلكم بت اخيط فم الآه بابرة التعقل وخيط الصبر. حتى تفتق البوح. 3 ضحكة سقطت مني ضحكتي قرب قلبك ، هلا خبأتها لي??? 4 آخر الزمان كم بكى التاريخ حضارته ومعاول الهدم تشج هامته هو آخر الزمان زمن التطاول وفيض الظلم فلاحقائب السفر تحوي مفاتيح السر ولا هي الحقائق تبل ريق […]