سانت لوسيا
دريك والكوت – الأنشودة السابعة
تخيل! الى حين تكون الرمال الآن، تزحف حمم الخرسانة العسكرية، وتندي كل الدروب دموع اكتئاب شديد لإرادة الناس، ويجلب الاستبداد على المستعمرات هذا التقلب في الجو. وينشب شيطان جديد مخالبه البرونزية فوق الحدائق العامة، بينما يستمر انعقاد مجلس العصافير في تنظيم صفوفه على الإدراك لجدولة أعماله المعتادة، ولا يزال بمقدور ثلاثة رجال أن يتجادلوا بجوار إشارة مرور تتغير ألوانها، ولكن تبدو الشوارع أكثر خلواً والحلق جافاً. تخيل الهستيريا المنهكة من الإعلانات المستنزفة، ولاحظ كيف تملأ كل الإعلانات المبتذلة نظام الحكومة. وعندئذ ربما ستقول: نعم، ولكن هنا جبال، ومقاعد في المتنزهات، ونافورات تنثر الماء، وفرقة نحاسية تعزف أيام الآحاد، وهنا لا يزال […]
دريك والكوت – الأنشودة الرابعة
وهذا الميناء الاسباني، القرصاني التنوع ذو الفنار أحادية العين، وهذا البحر الضوضائي الملعون، وهذا المرفأ المصفر الباهت، المغطى بالسخام، يقدم عبر الشرفات البيضاء ذات الحديد المشغول مشهد للقرن التاسع عشر. ويمكن أن نتطلع في ملامحه الى القسمات الافريقية في كل لحظة ـ فأسقفه المغطاة ساخنة كالمقالي تتبلها الصرخات، وما بين عربات الوجبات السريعة لا يستطيع المسلمون الملحقون كالملائكة أن يسكنوها. وفي لفحة الظهيرة يصبح أحد المطالب هو عجلات التجديف بصدئها وصراخها الببغائي، تصفر عندما تستدير، والسيد كريتز (1) عن الأبرار. فلتنتظرن على الضفة اليمنى في الحلم الامبراطوري لنهر التايمز وليس لنهر الكونغو. ومن الأشرعة التي تحتضنها الجزيرة الصغيرة في حوض السفينة […]