غونار إيكيلوف – الولادة والموت

الولادة والموت

نص: غونار إيكيلوف
ترجمة: عبد النبي أصطيف
صوت: محمد الشموتي

الولادةُ بسيطةٌ
فأنتَ تصبحُ نفسَكَ
و الموت بسيط :
فأنتَ لمْ تعُد أنتَ
و ربّما كانَ الأمرُ على العكس
كما هو في عالم المرآة :
الموت يمكن أنْ يكونَ قد أتى بك
و الحياةُ أطفأتكَ
يستوي الأمران على هذا النّحو :
مِنَ الموتِ انبثقتَ

و الحياة تمحوكَ بالتّدريج.

Share on facebook
مشاركة
Share on twitter
تغريدة
Share on whatsapp
واتس

شراؤك لأحد إصداراتنا الصوتية، يُمكِّننا من تطوير الإنتاج. يهدف إصدار جسر نحو أدب العالم لتسجيل أكثر من 10 ساعات من مختارات الأدب العالمي، وإصدار التحولات: أنطولوجيا الشعر العربي المعاصر أكثر من 15 ساعة من الإبداع العربي الغني والفريد. يمكنك الحصول على نسختك الآن بسعر رمزي، ولك التحديثات القادمة تلقائيًا، وللأبد، والمزيد من الإصدارات ستظهر تباعًا.