” أمام بوابة المصنع
فجأة … يتوقف العامل
لقد سحبه الطقس الجميل من سترته
يستدير
فيلمح الشمس
حمراء مستديرة
مبتسمة في سمائها الرصاصية
فيغمز بالفة
قولي اذن ايتها الشمس …..يارفيقة !
الآ ترين
من الغباء
اعطاء مثل هذا النهار الجميل
لرب العمل ” ؟ !
*
ترجمة: خلدون جاويد
بطاقة النص
كتابة
جاك بريفير شاعر وكاتب فرنسي شهير، ولد في (1900-1977) ارتبطتْ كتاباته بمدينة باريس، وقد عاصر فيها وتقاطع مع أكبر فنّاني وكتّاب القرن العشرين، من بيكاسو إلى أندري…
تم النسخ
