ماريو بينديتي – مرآتك حذقة

مرآتك حذقة

تعرف كل مسامة في بشرتك

تزيل تجهمات وجهك

تحبّك جداً

.

تورّد وجنتيك

تخبّئ سنوات عمرك

وترمق عينيك

تحبّك جداً

.

تطهر ملامحك

ترسم ابتسامتك

تبث فيك الثقة

تحبّك كثيراً

.

إلى أن يأتي يوم

وبدون سابق إنذار ودونما تردد

تنفلت فيه من المسمار

وتدمّرك.

*

ترجمة: عصام الخشن

أعطني رأيك

إغلاق
إغلاق